Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
> Mein blaues "Österreichisches Wörterbuch" (nicht ganz
> taufrisch, hab jetzt aber nicht auf die Auflage geschaut)
> enthält "terminisieren" als Synonym für
> "terminieren", so wie ich das Wort verstehen würde
> wohl wirklich nur in der zweiten Bedeutung.
"Terminisieren" ist etwa so sinnvoll wie "agitisieren". Terminare (nicht "terminisare"!) heißt begrenzen, terminatio (nicht "terminisatio"!) ist die Grenzbestimmung. Trotzdem steht es jedermann frei, etwa eine Besprechung zu terminisieren oder seinen Tank zu benzinisieren.
Grüße, Olsen