korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> Es kann aber gut sein, dass sich "es hackt" in manchen Regionen
> zu "es hakt" verselbstständigt hat, mit entsprechender
> Bedeutungsverschiebung, so dass hier eine endgültige Aussage über falsch
> oder richtig nicht getroffen werden kann.

Na dann beziehe ich mal die Gegenposition: "Es hakt" kenne ich schon mein Leben lang, "es hackt" tauchte erst gefühlte anderthalb Generationen später auf. Das muss so in etwa mit dem Entstehen der Internetforen zusammenfallen, als plötzlich Menschen, deren bisherige Schreibpraxis sich auf die jährlich fällige Urlaubspostkarte beschränkte, begannen, sich vermehrt schriftlich zu äußern. Spuckschloss ist auch so etwas; vermutlich haben die körperlosen Wesen in Ermangelung von Zähnen eine etwas zu feuchte Aussprache. :-)

http://www.spiegel.de/kultur/zwiebelfisch/0,1518,381771,00.html

Gruß

Joerg