korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: Preis fuer schlecht Uebersetzung/Webpage

Autor:Julian von Heyl
Datum: 949933380

> Ich glaube die folgende Seite schiesst
> den Vogel ab, sowas habe ich noch nie
> gesehen!

Ach, herrlich! Ohne diese automatischen Übersetzungsprogramme (haben die eigentlich einen Komikregler eingebaut?) hätten wir doch viel weniger zu lachen.

Einer meiner Lieblingskandidaten ist übrigens die Högörök Ölmakerei Fjölsenköping aus Norwegen, eine Site, die auch dann noch lustig ist, wenn man weiß, dass es sich eigentlich um eine Satire aus Berlin handelt ...

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Preis fuer schlecht Uebersetzung/Webpage
Susanne -- Mo, 7.2.2000, 14:50
Re: Preis fuer schlecht Uebersetzung/Webpage
Julian von Heyl -- Mo, 7.2.2000, 15:23
Re: Preis fuer schlecht Uebersetzung/Webpage
Susanne -- Mo, 7.2.2000, 17:22