korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Ein und dem anderen / dem einen oder anderen

Autor:Julian von Heyl
Datum: So, 10.07.2005, 14:35
Antwort auf: Duden &aufgerollte Fußnägel (Rolf Keller)

> "Ein und dem anderen kann man es schon mal sagen."

Ich habe da kein Problem mit. Es handelt sich (im Gegensatz zu Deinen Beispielen, bei denen es sich aber natürlich auch um korrektes Deutsch handelt) um eine feste Wendung wie auch "ein und derselbe" oder "ein und dasselbe" ohne Beugung von "ein". Beim letzten Beispiel wird es wohl deutlich: Du sagst "Es handelt sich um ein und dasselbe", würdest aber nie sagen (bzw. es wäre kontextbezogen falsch) "Es handelt sich um das eine und dasselbe".

Entsprechend sehe ich auch einen semantischen Unterschied zwischen dem Dudensatz und Deinen Beispielen: Während "Ein und dem anderen ..." als feste Wendung synonym steht für "Einigen [wenigen] ...", meinen Deine Sätze zwar auch haargenau das Gleiche, sind aber dennoch etwas mehr dem wörtlichen Sinn verbunden. Ächz, ich merke, ich tu mich etwas schwer, den Unterschied zu erklären, es handelt sich eigentlich auch nur um Nuancen.

Grüße
Julian

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Duden &aufgerollte Fußnägel
Rolf Keller -- Sa, 9.7.2005, 19:20
Ein und dem anderen / dem einen oder anderen
Julian von Heyl -- So, 10.7.2005, 14:35
Re: Ein und dem anderen / dem einen oder anderen
Karl G. Kick -- Di, 12.7.2005, 10:27
Re: Ein und dem anderen / dem einen oder anderen
Hans-Alexander Leukert -- Sa, 16.7.2005, 03:05
Re: Ein und dem anderen / dem einen oder anderen
Rolf Keller -- Sa, 16.7.2005, 15:09
Re: Duden &aufgerollte Fußnägel
manfred geissler -- Mo, 25.5.2020, 18:31
Re: Duden &aufgerollte Fußnägel
manfred geissler -- Do, 30.7.2020, 16:03
Re: Duden &aufgerollte Fußnägel
manfred geissler -- Mo, 3.8.2020, 18:24