korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

ihr wart / ihr ward Link

Autor:Julian von Heyl
Datum: Sa, 17.09.2005, 17:21
Antwort auf: Was ist richtig? (Martina Schneider)

> Ich habe in einer schweizer Zeitung "Ihr wart klasse!"
> gelesen, in einer österreichischen "ihr ward klasse!"
> Welche Version ist grammatikalisch richtiges Deutsch?

Die 2. Person Plural Indikativ Präteritum von "sein" wird mit "-t" geschrieben, also "ihr wart klasse!".

Die Form "ward" gibt es aber auch; es ist die ursprüngliche, heute seltene Form der 1. und 3. Person Singular Indikativ Präteritum von werden: ich ward; er, sie, es ward. Heute sagt man stattdessen: ich wurde; er, sie, es wurde.

Die alte Form findet man eher im literarischen Kontext, zum Beispiel: Geblendet ward sie von der Laster Glanz / Und fortgeführt vom Strome des Verderbens. / Ihr ward der Schönheit eitles Gut zuteil ... (Friedrich Schiller, "Maria Stuart").

Da "ihr wart" und "ihr ward" offenbar sehr oft verwechselt wird (Google 240.000 Treffer für "ihr wart" und 67.100 Treffer für "ihr ward"), habe ich es mal in die "Beliebten Fehler" (siehe unten) aufgenommen. Danke für die Anregung.

Grüße
Julian

PS:
"Schweizer" wird auch bei adjektivischem Gebrauch immer großgeschrieben.

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Was ist richtig?
Martina Schneider -- Sa, 17.9.2005, 16:03
ihr wart / ihr ward Link
Julian von Heyl -- Sa, 17.9.2005, 17:21
Zusatzfragen
Martina Schneider -- Sa, 17.9.2005, 18:07
Re: Zusatzfragen
Rolf Keller -- So, 18.9.2005, 13:44
Re: Zusatzfragen
Marco -- Di, 27.6.2006, 14:10
Re: Zusatzfragen
Steffen Wurm -- Di, 4.7.2006, 08:56
Ihr - ihr / Klasse - klasse / Schweizer - schweizerisch
Julian von Heyl -- So, 18.9.2005, 14:12
Re: Ihr - ihr / Klasse - klasse / Schweizer - schweizerisch
rrbth -- Mo, 10.7.2006, 10:17
Re: Ihr - ihr / Klasse - klasse / Schweizer - schweizerisch
Michael -- Do, 2.8.2007, 09:18
Re: Ihr - ihr / Klasse - klasse / Schweizer - schweizerisch
Julian von Heyl -- Do, 2.8.2007, 10:34
Re: Ihr - ihr / Klasse - klasse / Schweizer - schweizerisch
Michael -- Do, 2.8.2007, 13:29
Re: ihr wart / ihr ward
marion -- Fr, 2.2.2007, 06:01
Schweizer groß???? - nein
Sören -- Mo, 11.2.2008, 12:56
Re: Schweizer groß???? - nein
Julian von Heyl -- Mo, 11.2.2008, 13:15
Re: Schweizer groß???? - nein
Ruben -- Di, 12.2.2008, 12:16
Re: Schweizer groß???? - nein
Rolf Landolt -- So, 17.2.2008, 11:57
Re: Schweizer groß???? - nein
Ruben -- Mo, 18.2.2008, 13:33
Re: Schweizer groß???? - nein
BerndR -- Fr, 4.6.2010, 04:37
Re: ihr wart / ihr ward
Lisa -- Di, 17.6.2008, 15:40
Re: ihr wart / ihr ward
Julian von Heyl -- Di, 17.6.2008, 16:19
Re: ihr wart / ihr ward
Hans -- Do, 12.2.2009, 16:31
Re: ihr wart / ihr ward
Alex -- Do, 12.1.2012, 12:48
Re: ihr wart / ihr ward
Rolf Keller -- Di, 17.6.2008, 16:42
Re: ihr wart / ihr ward
Schowagu -- Di, 22.3.2011, 09:54
Re: ihr wart / ihr ward
Rolf Keller -- Di, 22.3.2011, 11:10
Re: ihr wart / ihr ward
peter -- Di, 30.8.2011, 04:20
Re: ihr wart / ihr ward
steen -- Mi, 31.8.2011, 18:38
Re: grammatisch/grammatikalisch
Kai -- Mi, 31.8.2011, 18:56
Re: ihr wart / ihr ward
Alex -- Do, 12.1.2012, 12:43
Re: ihr wart / ihr ward
Kai -- Do, 12.1.2012, 14:22
Re: ihr wart / ihr ward
Arne -- Mi, 5.9.2012, 14:37
Re: ihr wart / ihr ward
Julian von Heyl -- Mi, 5.9.2012, 14:52
Re: ihr wart / ihr ward
Herbert -- Di, 3.12.2013, 16:32
Re: ihr wart / ihr ward
Julian von Heyl -- Di, 3.12.2013, 17:10
Re: ihr wart / ihr ward
Herbert -- Di, 3.12.2013, 20:27
Re: ihr wart / ihr ward
Julian von Heyl -- Di, 3.12.2013, 20:38
Re: Was ist richtig?
Peter -- Sa, 12.2.2011, 15:05
Re: Was ist richtig?
Julian von Heyl -- Sa, 12.2.2011, 16:16