Rechtschreibforum
Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
Flusswirrwarr
Autor:Julian von Heyl
Datum: Do, 30.03.2000, 12:42
Datum: Do, 30.03.2000, 12:42
> Soweit ich mich erinnere, schreibt
> man "Mosel" auf frz. "Meuse",
> ausgesprochen "Mööös". Die
> Südfranzosen sprechen das eigentlich
> stumme stumme Schluss-e aus.
Die Aussprache ist zwar richtig, die Übersetzung aber falsch. "Meuse" ist der französische Name für die Maas, die Mosel hingegen nennen sie tatsächlich "Moselle".
Gruß, Julian
Beiträge zu diesem Thema
- Weibliche Nationalitätsformen
Helga -- So, 26.3.2000, 18:06- Re: Weibliche Nationalitätsformen
Lemuel -- So, 26.3.2000, 20:07- trau ich mich?
Carola Enning -- Mo, 27.3.2000, 19:25- Re: trau ich mich?
Frederic -- Di, 28.3.2000, 07:33- Re: trau ich mich?
Lemuel -- Di, 28.3.2000, 18:47- Re: trau ich mich?
O.X.O. -- Di, 28.3.2000, 19:20- Re: trau ich mich?
Lemuel -- Mi, 29.3.2000, 16:03- Re: trau ich mich?
gerry -- Mi, 29.3.2000, 20:04- Re: trau ich mich?
Lemuel -- Do, 30.3.2000, 10:15- Flusswirrwarr
Julian von Heyl -- Do, 30.3.2000, 12:42- Re: Flusswirrwarr
Lemuel -- Sa, 1.4.2000, 09:06- red' Dich nicht raus
Carola -- Sa, 1.4.2000, 09:20
- Re: Flusswirrwarr
nochmal Lemuel -- Sa, 1.4.2000, 09:11 - red' Dich nicht raus
- Re: Flusswirrwarr
- Flusswirrwarr
- Re: trau ich mich?
- Re: trau ich mich?
- Re: trau ich mich?
- Re: trau ich mich?
- Re: trau ich mich?
Lemuel -- Di, 28.3.2000, 18:46- ich wußte es
Carola -- Mi, 29.3.2000, 23:47- Re: trau ich mich?
Julian von Heyl -- Do, 30.3.2000, 00:02 - Re: trau ich mich?
- Re: trau ich mich?
- Re: trau ich mich?
- trau ich mich?
- Re: Weibliche Nationalitätsformen
