Rechtschreibforum
Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
Nachtrag
Autor:Julian von Heyl
Datum: Mi, 19.04.2000, 16:17
Datum: Mi, 19.04.2000, 16:17
Was die Argumentation Deines Studenten angeht, dies sei "Fachsprache", so hat er natürlich insofern Recht, als dass "updaten" bzw. "upgedatet" unter EDV-Technikern eine übliche Ausdrucksweise ist. Ebenso "canceln" (für "abbrechen") oder aber auch ganz deutsch "plattmachen" für "formatieren". Nur weil bestimmte Ausdrucksweisen in einer Branche üblich sind, handelt es sich aber nicht gleich um "Fachsprache". Hier sollte man eher von "Technikerslang" sprechen.
Beiträge zu diesem Thema
- Argumente gesucht
Kauli -- Mi, 19.4.2000, 15:37- Re: Argumente gesucht
Julian von Heyl -- Mi, 19.4.2000, 16:02- Nachtrag
Julian von Heyl -- Mi, 19.4.2000, 16:17- Re: Argumente gesucht
Susanne -- Mo, 24.4.2000, 18:40 - Re: Argumente gesucht
- Argumente habe ich leider nicht
Kurt Krueger -- Do, 20.4.2000, 01:04- Ach, Oliver
Julian von Heyl -- Do, 27.4.2000, 03:39- ... habe ich leider nicht
Hanni Hafermeier -- So, 30.4.2000, 00:21 - ... habe ich leider nicht
- Re: Argumente gesucht
Susanne -- Mo, 24.4.2000, 18:44 - Nachtrag
- Re: Argumente gesucht
