Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
> Schreibt man:
> Stoff übertragende Elemente oder
> stoffübertragende Elemente?
> Ebenso:
> Energie sparend oder energiesparend?
Hallo,
letzteres Beispiel behandelt der Duden "Richtiges und gutes Deutsch" wie folgt:
"Energie sparend / energiesparend: Nach den neuen Rechtschreibregeln wird Energie sparend wie die zugrunde liegende Fügung Energie sparen getrennt geschrieben: Energie sparende Maßnahmen. Die Fügung wird jedoch zusammengeschrieben, wenn sie durch ein Adverb näher bestimmt ist, z. B.: höchst energiesparende Technik."
Analog hierzu würde ich "Stoff übertragende Elemente" ebenfalls getrennt schreiben.
Und Du hast Recht, die R 40 hat es wirklich in sich - daher kann ich allein aus Zeitgründen nicht detailliert auf alle dort beschriebenen Konstruktionen und Ausnahmeregelungen eingehen.
Grüße aus Köln
Julian