korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: Was bedeutet eigentlich "Die Ausnahme bestätigt die Regel"?

Autor:Torsten
Datum: Mi, 21.06.2006, 13:44
Antwort auf: Re: Was bedeutet eigentlich "Die Ausnahme bestätig (usw)

> Philosophen (z.B. Carl Schmitt und heutzutage Giorgio Agamben)
> koennten dir weiterhelfen. Die Regel (als Gesetz) kann nur
> wirklich gueltig, universell und allumfassend sein wenn sie auch
> das Chaos, d.h. die Ausnahme miteinbezieht. Das Chaos als die
> Aufhebung der Regel muss dementsprechen die Grundlage und
> Legitimation fuer die Regel sein. Also, die Ausnahme ist die
> Garantie fuer die Regel.

Naja.
Das Sprichwort gibt es auch im Englischen:

exception proves the rule, the
This is often used to mean that the exception confirms the rule. However, prove in this case means 'test'; the fact that there is an exception implies that the rule may not be valid, or may need some modification. The phrase is perhaps most often used as a more or less meaningless reply to an inconvenient fact: 'You're always late'. 'I was early this morning'. 'Ah, but the exception proves the rule!'.

Quelle: http://www.tiscali.co.uk/reference/dictionaries/english/data/d0082039.html

"Die Ausnahme bestätigt die Regel müsste also eher "Die Ausnahme prüft die Regel" heißen.

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Was bedeutet eigentlich "Die Ausnahme bestätigt die Regel"?
Leon -- Sa, 18.3.2006, 12:34
Re: Was bedeutet eigentlich "Die Ausnahme bestätigt die Regel"?
Julian von Heyl -- Sa, 18.3.2006, 14:27
Re: Was bedeutet eigentlich "Die Ausnahme bestätig
usw -- Mo, 3.4.2006, 18:41
Re: Was bedeutet eigentlich "Die Ausnahme bestätigt die Regel"?
Torsten -- Mi, 21.6.2006, 13:44
Re: Was bedeutet eigentlich "Die Ausnahme bestätigt die Regel"?
Muhthrael -- Mo, 13.11.2006, 14:29
Re: Was bedeutet eigentlich "Die Ausnahme bestätigt die Regel"?
Julian von Heyl -- Mo, 13.11.2006, 22:58
Nachtrag
Julian von Heyl -- Mo, 13.11.2006, 23:04
Re: Nachtrag
Ben -- Fr, 2.2.2007, 12:00
ein schönes beispiel
Becksen -- Do, 4.10.2007, 01:16
Re: Was bedeutet eigentlich "Die Ausnahme bestätigt di
Jeenyus -- Do, 4.3.2010, 17:36
Re: Was bedeutet eigentlich "Die Ausnahme bestätigt die Rege
Bernd Kersten -- Di, 14.7.2009, 20:55
Re: Was bedeutet eigentlich "Die Ausnahme bestätigt di
alibaba -- So, 18.9.2011, 20:04
Re: Was bedeutet eigentlich "Die Ausnahme bestätigt di
Capablanca -- So, 18.9.2011, 21:04
Re: Was bedeutet eigentlich "Die Ausnahme bestätigt di
Julian von Heyl -- So, 18.9.2011, 21:29
Re: Was bedeutet eigentlich "Die Ausnahme bestätigt di
Capablanca -- Mo, 19.9.2011, 05:42
Re: Was bedeutet eigentlich "Die A
Alois -- Mi, 10.3.2021, 06:45
Re: Was bedeutet eigentlich "Die Ausnahme bestätigt di
Ivan Panchenko -- Fr, 20.11.2020, 19:26
Re: Was bedeutet eigentlich "Die Ausnahme bestätigt di
Julian von Heyl -- Fr, 20.11.2020, 22:19
Re: Was bedeutet eigentlich "Die Ausnahme bestätigt di
Fredsen -- So, 21.8.2022, 08:39
Re: Was bedeutet eigentlich "Die A
vikko -- Mo, 23.1.2023, 21:10
Re: Was bedeutet eigentlich "Die Ausnahme bestätigt die Rege
jack London -- Di, 18.11.2008, 18:38
Re: Was bedeutet eigentlich ...
Julian von Heyl -- Di, 18.11.2008, 19:12
Re: Was bedeutet eigentlich "Die Ausnahme bestätigt die Rege
hanns -- Di, 14.7.2009, 21:20
Re: "Die Ausnahme bestätigt die Regel"
Einstein -- Fr, 30.10.2009, 18:04
Re: "Die Ausnahme bestätigt die Regel"
Kai -- Fr, 30.10.2009, 19:25
Re: "Die Ausnahme bestätigt die Regel"
Letzes Wort -- Mi, 25.9.2019, 03:54
Re: "Die Ausnahme bestätigt die Regel"
Pumene -- Mi, 25.9.2019, 21:24

 

korrekturen.de © Julian von Heyl   ·   Impressum   ·   Datenschutzerklärung   ·   Privacy Manager   ·   Facebook Facebook · Twitter Twitter