korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> aber: Ärger und Ungeduld vermischten sich und sie unterdrückte
> letztere geschwind.

Bei näherem Hinsehen müsste man "Letztere" hier wohl doch großschreiben, da es ersetzend für "Ungeduld" steht und es nicht um eine "letztere Ungeduld" geht.

Anders wäre es mit: "Ärger und Ungeduld waren die beiden vorherrschenden Gefühle, und sie unterdrückte letzteres ..." – hier stünde "letzteres" für "letzteres Gefühl".

> frage ich mich, ob es übertragbar ist, z.B. die Dinge besser
> stünden (besserstünden),

Nein, hier wird getrennt geschrieben: "Sobald die Dinge besser stehen ..."

Der Duden verzeichnet "besserstehen" ja auch nur reflexiv, also: "sich besserstehen".

Gruß
Julian