korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: Kollegen/innen

Autor:Karla Krauschen
Datum: Mi, 28.08.2013, 23:51
Antwort auf: Re: Kollegen/innen (Antonia)

> Denke dabei z. B. an das Wort selbstständig, auch wenn
> die richtige Schreibweise auch noch "erlaubt" ist.

Beide Schreibweisen, "selbstständig" wie "selbständig", waren immer schon richtig und erlaubt, auch wenn in alten Dudenbänden nur "selbständig" verzeichnet war.
Das eine ist mit "selb" (wie in "am selben Abend") gebildet, das andere mit "selbst". Gebräuchlicher war immer "selbständig". Daß die Reform es abgeschafft hätte, ist ein Mißverständnis, aber es ist hübsch zu beobachten, wie Reformgehorsame die Schreibweise "selbstständig" vermehrt haben in der irrigen Annahme, diese sei nun die einzig richtige.

Nebenbei: Bereits das Grimmsche DWB verzeichnet beide und bezieht kurioserweise Stellung zugunsten von "selbstständig" -- kurioserweise deswegen, weil es den Prinzipien des DWB widerspricht, Wertungen abzugeben, anstatt Wörter und Sprachgebrauch wertfrei zu dokumentieren und durch Quellen zu belegen.
http://woerterbuchnetz.de/cgi-bin/WBNetz/wbgui_py?sigle=DWB&mode=Vernetzung&lemid=GS26190

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Kollegen/innen
Micky -- So, 18.3.2012, 16:41
Re: Kollegen/innen
Julian von Heyl -- So, 18.3.2012, 16:57
Re: Kollegen/innen
Antonia -- Mo, 19.3.2012, 08:10
Re: Kollegen/innen
Karla Krauschen -- Mi, 28.8.2013, 23:51
Re: selbstständig / selbständig
Antonia -- Do, 29.8.2013, 10:15
Re: selbstständig / selbständig
Friedel Vogt -- Di, 10.9.2013, 12:59
Re: selbstständig / selbständig
Karla Krauschen -- Di, 10.9.2013, 23:10
Re: Kollegen/innen
Berti -- Di, 27.8.2013, 23:15
Re: Kollegen/innen
Antonia -- Mi, 28.8.2013, 08:42
Re: Kollegen/innen
Friedel Vogt -- Di, 10.9.2013, 13:29
Re: Kollegen/innen
Volker Handke -- Do, 7.11.2013, 17:15