Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
> ich hätte mal eine Frage zur korrekten Rechtschreibung folgender
> Zusammensetzung: 4-Sterne-superior-Hotel.
Grundsätzlich ist "superior" (hier wohl eher aus dem Englischen als aus dem Lateinischen abgeleitet; "qualitativ besonders hochstehend") ein Adjektiv, das man kleinschreibt.
"Superior" in Großschreibung ist allerdings eine Bewertungseinheit im Sternesystem der Hotelstars Union (vgl. https://de.wikipedia.org/wiki/Hotelstern – etwa vergleichbar mit "+" im Schulnotensystem). Daher würde ich die Schreibweise 4-Sterne-Superior-Hotel bevorzugen.
Nach der proprietären Eigenschreibweise des Bewertungssystems müsste es übrigens "Vierstern-Superior-Hotel" lauten, daran würde ich mich aber nicht gebunden fühlen.
Gruß
Julian