korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Kai:

Die Antwort, die du bekommen hast, stimmt so nicht. Ob es dem oder den heißt, hängt davon ab, ob die Frage wo? (Ort, Dativ) oder wohin? (Richtung, Akkusativ) lautet.

Bei Fingertrommeln geht nur Dativ, also dem Tisch.

Die Faust auf den Tisch zu hauen ist verboten. (wohin?, Akkusativ)
Faust auf dem Tisch ablegen ist verboten. (wo?, Dativ)

Hallo Kai,

meine Antwort bezog sich ja auf die ursprüngliche Frage von Claudia:

Beispiele: Fingertrommeln auf dem/n Tisch, Faust auf den Tisch, Ellenbogen rechts und links ablegen.

Gegenmaßnahme: den Gegenstand kommentarlos aus dem eigenen Bereich entfernen, z. B. auf dem/n Boden abstellen.

Da war "den Tisch" schon vorgegeben und von daher war für mich klar, dass es um "mit der Faust auf den Tisch hauen" oder eine andere "wohin-Aktion" geht. Was das "Ellenbogen rechts und links ablegen" in der Frage sollte, war mir zwar unklar, aber eine Verbindung zwischen Faust und ablegen habe ich nicht gesehen. Man legt ja die Fäuste meistens nur auf dem Tisch ab, wenn man Messer und Gabel in der Hand hat.

Aber wenn man deinen Gedanken weiterspinnt: Es gibt auch ganz kleine Trommeln, die man als Fingertrommeln bezeichnet (habe ich gerade ersuchmaschint). Insofern ist dann deine Antwort auch nicht korrekt, den man kann auch Fingertrommeln auf dem Tisch ablegen und vielleicht hat Claudia ja das gemeint ;-).