korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Angesichs der anstehenden bzw. derzeitigen Urlaubszeit steht bei uns wieder die ewige Formulierungsfrage für Abwesenheitsnotizen an.
Nun bin ich bisher davon ausgegangen, dass es heißt "ich bin im Urlaub", zusammengezogen aus "in dem Urlaub" und war ziemlich überrascht, als ein Kollege mich auf den Dudeneintrag im Duden "Richtiges und gutes Deutsch" aufmerksam machte, nachdem beide o.g. Formulierungen richtig sind. Dort steht sogar, "im Urlaub" beziehe sich auf das verreist sein, "in Urlaub" ledigich auf die Abwesenheit von der Arbeit, wäre für eine entsprechende E-Mail-Benachrichtigung also korrekt.

Allerdings leuchtet mir einfach nicht ein, warum die Verbindung "in" mit einem maskulinen Nomen ohne Artikel möglich ist, anders als bei z.B. im Flugzeug / im Wasser.
Habe ich ein Brett vor dem Kopf? Ist Urlaub einfach ein Sonderfall?

Vielen Dank
BüroDrache