korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Bezüglich Hausorthografie der Nachrichtenagenturen

Autor:Xobox
Datum: So, 17.11.2013, 15:51

Hallo,

laut Angabe entsprechen die korrekturen.de-Empfehlungen bei Schreibvarianten stets denen der deutschen Nachrichtenagenturen (http://www.die-nachrichtenagenturen.de/Rechtschreibregeln.htm).
Die Nachrichtenagenturen haben sich darauf geeinigt, von Zusammenschreibungen mit bleiben und lassen, nur jene zu verwenden, die es auch schon vor der Rechtschreibreform gab.
Im korrekturen.de-Wortlisteneintrag zu gehenlassen steht:

»gehen lassen / gehenlassen (sich);
nach der Trennung hatte sie sich lange gehen lassen / gehenlassen;
aber: du musst lernen, ihn endlich gehen zu lassen / gehenzulassen (von ihm abzulassen);
aber nur: der Entführer hatte die Geisel gehen lassen; nach dem Rühren den Teig eine Stunde gehen lassen«

Ich verstehe nicht ganz, warum hier »gehen zu lassen« statt »gehenzulassen« empfohlen wird, denn laut dem »DUDEN – Richtiges und gutes Deutsch« von 1985, also noch aus Zeiten alter Rechtschreibung, steht unter »gehenlassen / gehen lassen«, dass die zusammengeschriebene Variante nicht nur im Sinn von in Ruhe lassen, sondern auch im Sinn von vernachlässigen benutzt wird.

Also warum wird auf korrekturen.de nicht »gehenlassen« empfohlen, wie es das auch schon vor der Reform gab?

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Bezüglich Hausorthografie der Nachrichtenagenturen
Xobox -- So, 17.11.2013, 15:51
Re: Bezüglich Hausorthografie der Nachrichtenagenturen
Julian von Heyl -- Mo, 18.11.2013, 00:35
Re: Bezüglich Hausorthografie der Nachrichtenagenturen
Xobox -- Mo, 18.11.2013, 17:34
Re: Bezüglich Hausorthografie der Nachrichtenagenturen
Julian von Heyl -- Mo, 18.11.2013, 18:37
Re: Bezüglich Hausorthografie der Nachrichtenagent
Xobox -- Mo, 18.11.2013, 19:26
Re: Bzgl. Hausorthografie der Nachrichtenagenturen
Julian von Heyl -- Mo, 18.11.2013, 20:26
Re: Bzgl. Hausorthografie der Nachrichtenagenturen
Xobox -- Di, 19.11.2013, 23:41
Re: Bzgl. Hausorthografie der Nachrichtenagenturen
Julian von Heyl -- Mi, 20.11.2013, 15:34
Re: Bzgl. Hausorthografie der Nachrichtenagenturen
Xobox -- Mi, 27.11.2013, 15:58
Re: Bzgl. Hausorthografie der Nachrichtenagenturen
Julian von Heyl -- Mi, 27.11.2013, 17:23