korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Lass stecken

Synonyme

Passendere Begriffe oder andere Wörter für »Lass stecken«: Klicken Sie auf die Suchtreffer, um die Ergebnisse weiter zu verfeinern.
 

bitte! (Reaktion auf 'danke!') (Hauptform) [☯ Gegensatz: danke] Gerne! (ugs., Hauptform) [☯ Gegensatz: muss das sein?] · Aber bitte gerne! · Aber gerne (doch)! · Aber nicht doch! (höflich) Anmerkung
höfliche Antwort auf ein Dankeschön mit der Bedeutung: Lassen wir's gut sein, das war doch nicht der Rede wert.
· bitte schön [☯ Gegensatz: danke schön] · Bitte sehr · Das war (doch) (ganz) selbstverständlich. · Gern geschehen · Gerne wieder · immer wieder gerne! · Jederzeit! Anmerkung
Bsp.: Na, das war ja ne tolle Hilfe, besten Dank! - Jederzeit!
· keine Ursache · Nichts zu danken · Da nich(t) für Anmerkung
auch 'Nicht dafür!'
(ugs., norddeutsch) · (Das) geht (schon) in Ordnung (ugs.) · Ist okay (ugs.) · kein Ding (ugs.) · kein Problem (ugs.) · kein Thema (ugs.) · Komm schon Anmerkung
Bsp.: Danke, dass du vorbeigekommen bist. - Komm schon, wozu hat man Freunde.
(ugs.) · Lass (mal) gut sein (ugs.) · Lass stecken (ugs.) · (Ist) nicht der Rede wert (ugs.) · Passt schon (ugs., süddt.) · Schon gut (ugs.) · Schon okay (ugs.) · Sehr gerne! Anmerkung
Neuerdings (2024) genügt ein einfach geheucheltes 'gerne!' nicht mehr, die kommunikationsstarke Bäckereifachverkäuferin antwortet auf ein 'Danke' des Käufers nunmehr mit dick aufgetragenem 'Sehr gerne!'
(ugs.) · Wofür? (ugs.) · Wofür hat man (denn) Freunde! Anmerkung
unter Freunden, um zu sagen 'das ist/war unter Freunden doch ganz selbstverständlich'; auch 'Wozu hat man schließlich Freunde!' oder 'Wozu sonst hat man Freunde!?'
(ugs., Spruch, variabel) · Es war mir ein Vergnügen! (geh.)

bemüh dich nicht weiter · gib dir keine Mühe · lass (es) gut sein · schon gut · verschone mich mit (...) · ah geh! (ugs., bayr.) · geh mir weg! Anmerkung
Bsp.: Geh mir doch weg, du willst mich doch bloß wieder hopsnehmen.
(ugs., ruhrdt.) · hör mir auf (mit ...) Anmerkung
Bsp.: Hör mir auf mit deinen ollen Kamellen, die nimmt dir sowieso keiner ab.
(ugs.) · hör mir (bloß) uff (mit ...) (ugs., berlinerisch) · (das) kannst du dir schenken Anmerkung
Bsp.: Deine blumigen Reden kannst du dir schenken, Tatsache ist, dass ihr mir hier nichts anzubieten habt.
(ugs.) · (das) kannst du dir sparen Anmerkung
Bsp.: Deine guten Ratschläge kannst du dir echt sparen, ich komme ganz gut alleine zurecht.
(ugs.) · komm schon! Anmerkung
Bsp.: Du siehst heute ganz besonders toll aus. - Komm schon, du alter Schmeichler, heb dir das für die Kleine aus dem Büro auf.
(ugs.) · (nee,) lass mal (ugs.) · lass stecken! Anmerkung
Bsp.: Willst du mir etwa erklären, warum du nicht da warst? Lass stecken, für so'n Quatsch hab ich keine Verwendung.
(ugs., salopp) · spar dir (das) Anmerkung
z.B. 'spar dir die Mühe', 'spar dir dein Lächeln', 'spar dir dein Mitleid'
(ugs.)

Klicken Sie auf die Synonyme, um die Ergebnisse weiter zu verfeinern.

Synonym finden zu: