korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Strolch

Synonyme

Passendere Begriffe oder andere Wörter für »Strolch«: Klicken Sie auf die Suchtreffer, um die Ergebnisse weiter zu verfeinern.
 

Nichtsnutz · Strolch · Taugenichts (veraltend) · Tunichtgut (veraltet) · Hallodri (ugs., bayr., österr.) · Tagedieb (geh., altertümelnd)

Bengel · Flegel · Fratz Anmerkung
meist verniedlichend ('süßer Fratz'), süddeutsch eher für Mädchen im Sinne von 'vorlaute Göre', 'freches Luder'
(süddt.) · Frechling · Lausbub · Lausbube · Lausebengel · Lorbass (ostpreußisch) · Range (veraltet) · Schelm · Schlingel · Strolch · Bazi (ugs., österr., bayr.) · Drack (ugs., bayr.) · Dreikäsehoch (ugs.) · Frechdachs (ugs.) · Frechmops (ugs.) · Früchtchen (ugs.) · Hundskrüppel (ugs., bairisch) · Knilch (ugs.) · Lauser (ugs.) · Lümmel (ugs., veraltend) · Racker Anmerkung
heute meist im Sinne von 'nervig, aber ist halt ein Kind'; oft als 'kleine(r) Racker': Er will alles Neue selbst anfassen und schafft damit reichlich Chaos, alles in allem ist der kleine Racker ein ganz Lieber.
(ugs.) · Rotzbengel (ugs.) · Rotzblag (ugs., ruhrdt.) · Rotzbubi (ugs.) · Rotzgöre (ugs.) · Rotzjunge (ugs.) · Rotzlöffel (ugs.) · Rotznase (ugs.) · Sauhammel (ugs., bairisch) · Schliffel (ugs., veraltet, altbairisch)

Obdachloser (Hauptform) · Berber · Clochard (franz.) · Fecker (schweiz.) · Herumstreicher · Herumtreiber (abwertend) · Landfahrer · Landstreicher (abwertend) · Nichtsesshafter · Stadtstreicher (abwertend) · Streuner · Strolch · Stromer · Strotter (veraltet, österr.) · Tramp Anmerkung
Bsp.: Mit der Figur des 'Tramp', der als Wanderarbeiter herumzog und alle möglichen Gelegenheitsjobs annahm, hat sich Chaplin im Bewusstsein der Allgemeinheit verankert.
(engl.) · Trebegänger · Vagabund (veraltend) · Wohnsitzloser (Amtsdeutsch) · Wohnungsloser (Amtsdeutsch) · Rumtreiber (ugs.) · Sandler (ugs., österr., bayr.) · Tippelbruder (ugs.) · Treber (ugs.) · Hobo Anmerkung
Hobos bewegen sich auf über große Distanzen auf amerikanischen Güterzügen durchs Land - siehe https://de.wikipedia.org/wiki/Hobo
(fachspr., Jargon, amerikanisch)

Schuft (Hauptform) · Falott (österr.) · Fötzel (schweiz.) · Haderlump (österr., bayr.) · Halunke · Hundling · Lump · Schlitzohr · Schurke · Spitzbube · Strolch · Tunichtgut · Übelmann (regional) · fieser Finger (ugs., abwertend, veraltet) · gerissener Hund (ugs.) · krummer Hund (ugs.) · linke Bazille (ugs.) · linke Ratte (ugs.) · linke Socke (ugs.) · linker Hund (ugs.) · (eine) miese Type (ugs.) · Pülcher Anmerkung
Aussprache = Aussprache [‘py:ҫɒ] ohne [l] - Erklärung: "Heute bezeichnen wir Schwindler und Spitzbuben, die sich herumtreiben, vagabundieren und von kleinen Gaunereien leben, als Pülcher." (Sonja Winkler in derstandard.at)
(ugs.) · Schubiack (ugs., regional) · verkommenes Subjekt (geh.)

böser Bube (scherzhaft-ironisch) · Bösling Anmerkung
Bsp.: "Weil der Firmenchef aber ein fieser Bösling ist, der seinen Lieferanten ungern bezahlt, wandert auch schon mal ein unbequemer Angestellter zwischen die Messer." (ofdb.mobi, Kritik von Moonshade zum Film 'Die Leichenmühle' von 1972)
(selten) · Strolch

Klicken Sie auf die Synonyme, um die Ergebnisse weiter zu verfeinern.

Synonym finden zu: