korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

beauftragen

Synonyme

Passendere Begriffe oder andere Wörter für »beauftragen«: Klicken Sie auf die Suchtreffer, um die Ergebnisse weiter zu verfeinern.
 

(jemandem einen) Auftrag erteilen Anmerkung
oder: jemandem den Auftrag erteilen, zu + Infinitiv
(variabel) · (jemandem etwas) auftragen · (jemanden) beauftragen (mit) · (jemanden) betrauen (mit) Anmerkung
Bsp.: Mein Kollege hat mich für die Zeit seiner Abwesenheit damit betraut, für seine Kunden da zu sein, falls Probleme auftreten.
· (etwas) in Auftrag geben · (jemanden) verdingen (zu / als) Anmerkung
Bsp.: jemanden für zwei Wochen zu den Erntearbeiten verdingen | "Den Verlockungen der Produzenten und Studios, die ihn gerne als Filmkomponisten verdingt hätten, wusste Rachmaninow ... zu widerstehen." (br-so.de/media/Konzert-3.AboB-Update.pdf) | "Das Abbrechen des alten Hochofens bis auf den Grund verdungen zu 10Thlr. [= Thalern]" (Ludwig Beck, Die Geschichte des Eisens Bd. 2, 1895)
(veraltet) · (jemanden / etwas) mandatieren Anmerkung
1. im Wege parlamentarischer o.ä. Kontrolle ein Mandat erteilen: "Voraussetzung sei, dass die Mission von der UN klar mandatiert und von den Afghanen selbst gewünscht sei." (Der Tagesspiegel 3.12.01); 2. als Anwalt beauftragen; Bsp.: "Ende November trennte sich Kachelmann von seinen Anwälten ... und mandatierte Johann Schwenn." (Die Zeit 31.5.11)
(fachspr.)

Klicken Sie auf die Synonyme, um die Ergebnisse weiter zu verfeinern.

Synonym finden zu: