korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

entern

Synonyme

Passendere Begriffe oder andere Wörter für »entern«: Klicken Sie auf die Suchtreffer, um die Ergebnisse weiter zu verfeinern.
 

entern (Schiff) Anmerkung
bezeichnet den ersten Schritt der Inbesitznahme, das gewaltsame Vordringen auf ein fremdes Schiff durch Piraten, nicht die Entführung als solche
· entführen (Fahrzeug) · hijacken (Fahrzeug) (engl.) · in seine Gewalt bringen · kapern Anmerkung
Bsp.: Die Entführer kaperten einen Bus mit 22 Passagieren an Bord.

(etwas) entern Anmerkung
mit der Nebenbedeutung einer In-Besitz-Nahme: "Wenn an diesem Wochenende Berlin übers übliche Maß bunt ist, dann deswegen, weil aufgekratzte junge Leute von überall her die Stadt entern." (Tagesspiegel 21.07.2001)
(fig.) · gelangen (in) · hineingelangen · im Sturm (ein)nehmen · (irgendwohin) stürmen Anmerkung
Bsp.: Die Fans stürmten auf den Platz / auf die Bühne...
· (etwas) stürmen Anmerkung
Bsp.: Die Menge wollte den Saal stürmen. | Auch fig.: 2013 stürmte die Band mit ihrem neuen Album die Hitparaden.
· (sich) Zutritt verschaffen Anmerkung
z.B. von dazu legitimierten Ordnungskräften, die eine Tür gewaltsam öffnen, einen Wachtposten zur Seite drängen o.ä.
· (jemandem) auf die Bude rücken Anmerkung
Bsp.: Der denkt wohl, er kann sich tot stellen. Na dann wollen wir unserem alten Freund mal auf die Bude rücken.
(ugs.)

einsteigen (Hauptform) [☯ Gegensatz: aussteigen] · an Bord gehen (Schiff, Flugzeug) · (ein Fahrzeug) besteigen · in ein Fahrzeug (ein)steigen · zusteigen Anmerkung
Bedeutungsvariante: in ein fahrplanmäßig verkehrendes Fahrzeug an einer Haltestelle / einem Bahnhof usw. einsteigen; Bsp.: In Köln steigen aus den Fernzügen immer viele Fahrgäste aus, dafür steigen mindestens ebenso viele wieder zu.
· entern (als Gruppe) Anmerkung
Bsp.: Nach Schulschluss werden alle Fahrzeuge der öffentlichen Verkehrmitteln von Schülerpulks geentert, die sich lautstark und mit viel Schubserei hineinzwängen.
(ugs., scherzhaft, fig.) · boarden (Flugzeug, manchmal auch Schiff / Fähre) Anmerkung
meist als Partizip 2, Bsp.: "... die Passagiere waren alle schon geboardet und nur das Gepäck von eingecheckten aber nicht geboardeten Passgieren wird ausgeladen." (aero.de/forum/..., Beitrag von 'BMW507') | "In Bogota raus aus der Maschine, zum Anschlussflug nach Madrid, der schon geboardet wurde." (Svenja Limbach, Lebezeit, 2010)
(fachspr., Jargon)

Klicken Sie auf die Synonyme, um die Ergebnisse weiter zu verfeinern.

Synonym finden zu: