korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

gegeben sein

Synonyme

Passendere Begriffe oder andere Wörter für »gegeben sein«: Klicken Sie auf die Suchtreffer, um die Ergebnisse weiter zu verfeinern.
 

beherrschen (zu) Anmerkung
Bsp.: Auch nach drei Jahren Unterricht beherrscht er es noch nicht, einfache Sätze auf Chinesisch zu bilden.
· (etwas) beherrschen · fähig sein · im Stande sein (zu) · imstande sein (zu) · in der Lage sein · (etwas) können Anmerkung
Bsp.: Er ist noch nicht ganz in der Moderne angekommen, er kann noch nicht mal Englisch. | Kannst *du* etwa nicht Tango tanzen? | Mit *dem* soll ich fahren? Ich kann aber kein' Twingo, ich hab auf Corsa gelernt. | Schon wieder Spaghetti, kannst du überhaupt nichts anderes?
· (einer Sache) mächtig (sein) · umgehen können (mit) · drauf haben Anmerkung
Bsp.: Also die üblichen Office-Anwendungen sollten Sie schon draufhaben, wenn Sie hier 'ne Weile bleiben wollen.
(ugs., salopp) · (jemandem) gegeben sein Anmerkung
Bsp.: Nicht jedem ist es gegeben, eine angespannte Situation durch Humor zu entschärfen.
(geh.) · vermögen (zu) Anmerkung
Bsp.: Der Zeuge vermochte nicht zu sagen, wie die andere Person ausgesehen hatte, dazu sei es zu dunkel gewesen.
(geh.)

zutreffen (Hauptform) · dem ist so Anmerkung
Betonung auf 'dem', Bsp.: Es hieß, für die Panne sei der Konzernchef selbst verantwortlich, aber es stellte sich heraus, dass dem nicht so ist.
· den Tatsachen entsprechen · der Fall sein · gegeben sein · korrekt sein · richtig sein [☯ Gegensatz: falsch (sein)] · seine Richtigkeit haben · so sein · stimmen · wahr sein · zutreffend sein · dran sein (an) Anmerkung
Bsp.: Was ist dran an der Sache? | Da ist nichts dran. | Bestechlichkeit würde man ihm eigentlich nicht zutrauen. Trotzdem könnte da was dran sein.
(ugs.) · hinkommen Anmerkung
bedeutet eine leichte Einschränkung, häufig in Kontexten wie 'das dürfte / müsste / sollte / kann gut hinkommen'
(ugs., salopp)

(ein) Naturtalent (sein) (Hauptform) · (eine) angeborene Begabung haben (für) · (der) geborene (...) (sein) Anmerkung
Bsp.: Er ist der geborene Geschäftsmann.
· (ein) geborener (...) sein Anmerkung
Bsp.: Sie ist eine geborene Tänzerin.
· (jemandem) gegeben sein · (jemandem) im Blut liegen (fig.) · (jemandem) in den Adern liegen · (etwas) in die Wiege gelegt bekommen haben (fig.) · (jemandem) in die Wiege gelegt worden sein Anmerkung
Bsp.: Walter Gropius war die Architektur in die Wiege gelegt, in seiner Familie gab es mehrere Personen mit Bezug zum Bauen.
(fig.) · (das) Talent (zu etwas) haben · zum (...) geboren Anmerkung
Bsp.: Mit seinen 2,07 m ist er eigentlich zum Basketballer geboren.
· (ein) (glückliches) Händchen haben (für) (ugs.) · (etwas) im Blut haben Anmerkung
Bsp.: Schon früh zeigte sich, dass sie Musik im Blut hat.
(ugs., fig.)

gegeben (sein) · gesichert (sein) · gewährleistet (sein)

bestehen · erfüllt sein Anmerkung
Bsp.: "Im Jahr 2018 war bei 22% der Fälle neben dem Labornachweis auch das klinische Bild erfüllt, bei 35% war das klinische Bild nicht erfüllt." (rki.de zu Hepatitis-C, 25.07.2019)
· gegeben sein (z.B. Voraussetzung/en) Anmerkung
Bsp.: Die Möglichkeiten zur Installation einer Klimaanlage sind oft nicht gegeben.
· herrschen Anmerkung
Bsp.: Es herrschten dort wieder geordnete Verhältnisse.
· vorliegen · obwalten Anmerkung
Bsp.: "Ein Mindestmaß an Rationalität und Anstand sollte auch und gerade bei Diskussionen im Internet obwalten." (Der Tagesspiegel 4.8.01)
(geh.)

Klicken Sie auf die Synonyme, um die Ergebnisse weiter zu verfeinern.

Synonym finden zu: