korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

geh mir doch weg!

Synonyme

Passendere Begriffe oder andere Wörter für »geh mir doch weg!«: Klicken Sie auf die Suchtreffer, um die Ergebnisse weiter zu verfeinern.
 

du kannst mich mal! Anmerkung
auch in der dritten Person: die kann mich mal! - Da der Spruch auch als 'du kannst mich mal gerne haben' weitergeführt werden könnte, bleibt hier der Derbheits-Faktor in der Schwebe.
(ugs., Hauptform)
· du kannst mich mal gerne haben! Anmerkung
auch: der / die kann / können / ihr könnt / Sie können mich mal gerne haben!
(ugs.) · du kannst mir mal den Buckel runterrutschen! Anmerkung
Abwandlungen z.B.: die soll mir doch / die können mir gepflegt / der kann mir in Zukunft gefälligst den Buckel runterrutschen!
(ugs., variabel) · du kannz mir ma den Nachen deuen (ugs., rheinisch) · geh mir doch weg! Anmerkung
in allen drei Standard-Imperativen, auch mit Personalpronomen: geh (du) mir doch / gehen Sie mir doch / geht (ihr) mir doch weg (mit diesem Quatsch)!
(ugs.)

das glauben Sie doch selbst nicht! · das glaubst du doch selbst nicht! · erzählen Sie mir nichts! Anmerkung
Bsp.: Erzählen Sie mir nichts, wir wissen doch beide,wie so etwas läuft: Da wird einfach irgendeine fingierte Rechnung geschrieben, und schon kann man sich seine Vorsteuer vom Finanzamt 'erstatten' lassen.
· wer hat Ihnen denn das erzählt! · wie kommen Sie denn darauf! · wie kommst du denn darauf! · wo denken Sie hin! · wo denkst du hin! · aber geh! (ugs., süddt.) · ach was! (ugs.) · ach woher! (ugs.) · ah geh! Anmerkung
Bsp.: Ah geh, so a Schmarrn!
(ugs., bayr.) · Blödsinn! (ugs., salopp) · das wüsste ich aber! (ugs., Spruch) · erzähl mir nichts! (ugs.) · geh mir doch weg! (ugs., regional) · i wo! Anmerkung
möglicherweise veraltend
(ugs., bayr.) · Quatsch mit Soße! (ugs., berlinerisch) · Red keinen Unsinn! (ugs.) · Reden Sie keinen Unsinn! (ugs.) · totaler Quatsch! (ugs.) · Unsinn! (ugs.) · wer hat dir denn den Blödsinn erzählt? Anmerkung
auch 'wer hat dir denn den Quatsch / so einen Unfug / diesen Unsinn ... erzählt'
(ugs., variabel) · wer hat dir denn sowas erzählt! (ugs.)

Klicken Sie auf die Synonyme, um die Ergebnisse weiter zu verfeinern.

Synonym finden zu: