korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

lass gut sein

Synonyme

Passendere Begriffe oder andere Wörter für »lass gut sein«: Klicken Sie auf die Suchtreffer, um die Ergebnisse weiter zu verfeinern.
 

bitte! (Reaktion auf 'danke!') (Hauptform) [☯ Gegensatz: danke] Gerne! (ugs., Hauptform) · Aber bitte gerne! · Aber gerne (doch)! · Aber nicht doch! (höflich) · bitte schön [☯ Gegensatz: danke schön] · Bitte sehr · Das war (doch) (ganz) selbstverständlich. · Gern geschehen · Gerne wieder · immer wieder gerne! · Jederzeit! Anmerkung
Bsp.: Na, das war ja ne tolle Hilfe, besten Dank! - Jederzeit!
· keine Ursache · Nichts zu danken · Da nich(t) für (ugs., norddeutsch) · (Das) geht (schon) in Ordnung (ugs.) · Ist okay (ugs.) · kein Ding (ugs.) · kein Problem (ugs.) · kein Thema (ugs.) · Komm schon Anmerkung
Bsp.: Danke, dass du vorbeigekommen bist. - Komm schon, wozu hat man Freunde.
(ugs.) · Lass (mal) gut sein (ugs.) · Lass stecken (ugs.) · (Ist) nicht der Rede wert (ugs.) · Passt schon (ugs., süddt.) · Schon gut (ugs.) · Schon okay (ugs.) · Wofür? (ugs.) · Wofür hat man (denn) Freunde! Anmerkung
unter Freunden, um zu sagen 'das ist/war unter Freunden doch ganz selbstverständlich'; auch 'Wozu hat man schließlich Freunde!' oder 'Wozu sonst hat man Freunde!?'
(ugs., Spruch, variabel) · Es war mir ein Vergnügen! (geh.)

es reicht (allmählich) (ugs.) · hör auf damit! (ugs.) · hör auf jetzt! (ugs.) · ist gut jetzt! (ugs.) · jetzt bleib (aber) mal auf dem Teppich! (ugs.) · jetzt hör schon auf! (ugs.) · lass (es) gut sein! (ugs.) · lassen Sie es gut sein (ugs.) · (jetzt) mach (aber) mal einen Punkt! (ugs.) · (jetzt) mach (aber) mal halblang! (ugs.) · (jetzt) mach (hier) nicht so'n Wind! Anmerkung
hier lassen sich viele Einträge der Gruppe http://www.openthesaurus.de/synonyme/edit/1962 in negativer Form einsetzen: jetzt mach hier nicht den Larry, hab (hier) nicht so'ne große Klappe usw.
(ugs.) · nun lass (aber) mal die Kirche im Dorf! Anmerkung
auch: 'Wir wollen doch die Kirche im Dorf lassen!', 'Lassen wir die Kirche (doch) lieber/besser mal im Dorf.', 'Wir sollten die Kirche besser im Dorf lassen.'
(ugs., variabel) · schon gut! (abwehrend) (ugs.) · Aus! Anmerkung
Hunde-Kommando, Bsp.: Aus jetzt!
(fachspr.)

bemüh dich nicht weiter · gib dir keine Mühe · lass (es) gut sein · schon gut · verschone mich mit (...) · ah geh! (ugs., bayr.) · geh mir weg! Anmerkung
Bsp.: Geh mir doch weg, du willst mich doch bloß wieder hopsnehmen.
(ugs., ruhrdt.) · hör mir auf (mit ...) Anmerkung
Bsp.: Hör mir auf mit deinen ollen Kamellen, die nimmt dir sowieso keiner ab.
(ugs.) · hör mir (bloß) uff (mit ...) (ugs., berlinerisch) · (das) kannst du dir schenken Anmerkung
Bsp.: Deine blumigen Reden kannst du dir schenken, Tatsache ist, dass ihr mir hier nichts anzubieten habt.
(ugs.) · (das) kannst du dir sparen Anmerkung
Bsp.: Deine guten Ratschläge kannst du dir echt sparen, ich komme ganz gut alleine zurecht.
(ugs.) · (nee,) lass mal (ugs.) · lass stecken! Anmerkung
Bsp.: Willst du mir etwa erklären, warum du nicht da warst? Lass stecken, für so'n Quatsch hab ich keine Verwendung.
(ugs., salopp) · spar dir (das) Anmerkung
z.B. 'spar dir die Mühe', 'spar dir dein Lächeln', 'spar dir dein Mitleid'
(ugs.)

Es reicht jetzt. · (Das) Gespräch ist beendet. · Ist gut jetzt! · Lass (es) gut sein. · Schluss jetzt! · (ich denke,) wir sind hier (jetzt) fertig.

Klicken Sie auf die Synonyme, um die Ergebnisse weiter zu verfeinern.

Synonym finden zu: