korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

neu

Synonyme

Passendere Begriffe oder andere Wörter für »neu«: Klicken Sie auf die Suchtreffer, um die Ergebnisse weiter zu verfeinern.
 

à jour (franz.) · aktuell [☯ Gegensatz: Schnee von gestern] · auf dem neuesten Stand [☯ Gegensatz: veraltet] · fortschrittlich · heutig · modern [☯ Gegensatz: antik] · neu [☯ Gegensatz: abgedroschen] · neuartig · neumodisch (leicht abwertend) · neuzeitlich · topaktuell (werbesprachlich) [☯ Gegensatz: vorsintflutlich] · up to date (engl.) · von heute · zeitgemäß · zeitgerecht · auf der Höhe der Zeit (ugs.) · neoterisch (geh.)

neu (entstanden) Anmerkung
Bsp.: ein neuer Stern am Schlagerhimmel, eine ganz neue Philosophie des Filmemachens
(Hauptform)
· eigene Wege gehen(d) Anmerkung
Bsp.: "Bei der Felgenbefestigung ging Schumacher mit einem Schnellwechselsystem eigene Wege." (rc-car-museum.de/...)
(fig.) · frisch · innovativ · neu auf dem Markt · neu entwickelt · neuartig · (noch) nie dagewesen Anmerkung
Bsp.: ein nie dagewesener Affront, eine nie dagewesene Bildschärfe
· noch nicht dagewesen · originell [☯ Gegensatz: herkömmlich] · der letzte Schrei (ugs., fig.)

neu (unbenutzt) (Hauptform) [☯ Gegensatz: alt] · aus erster Hand · fabrikneu [☯ Gegensatz: altes Teil] · frisch ausgepackt · neuwertig [☯ Gegensatz: gebraucht] · soeben fertig geworden · unbenutzt [☯ Gegensatz: abgenutzt] · ungebraucht · wie neu · frischgebacken Anmerkung
Bsp.: eine frischgebackene Harvard-Absolventin, ein frischgebackener Rechtsanwalt
(ugs.) · jungfräulich (ugs., fig.)

unerfahren (Hauptform) [☯ Gegensatz: gewieft] · (noch) ein (kleines) Kind (fig.) · frisch · jung · neu · unbedarft · unbewandert · grün hinter den Ohren (ugs., fig.) · jungsch (ugs., berlinerisch) · muss sich noch die Hörner abstoßen (ugs., fig.) · noch feucht hinter den Ohren (ugs., fig.) · unbeleckt (ugs.) · unbeschlagen (ugs.)

neu (ungewohnt) Anmerkung
Bsp.: Das sind ja ganz neue Töne bei dir!
(Hauptform)
· andere(r) Anmerkung
Bsp.: Da weht jetzt ein anderer Wind, das kannst du mit früher nicht vergleichen.
· andersartig · fremd Anmerkung
Bsp.: Diese Musik klingt für mich noch sehr fremd.
· gewöhnungsbedürftig · ungewöhnlich · ungewohnt Anmerkung
Bsp.: Es herrschte eine ungewohnt offene Gesprächsatmosphäre.
[☯ Gegensatz: herkömmlich]

(jemandem) unbekannt [☯ Gegensatz: man kennt das (von)] · (jemandem) neu Anmerkung
Bsp.: Sowas gibt es tatsächlich zu kaufen? Ist mir neu.
(ugs.) · noch nie gehört (ugs.)

Klicken Sie auf die Synonyme, um die Ergebnisse weiter zu verfeinern.

  • Regelwerk: neu [eröffnen … § 34(2.3); eröffnet, neueröffnet … § 36(2.1)]; Neues, das Neue, aufs Neue § 57(1); auf neu [trimmen …] § 58(3.1); von neuem, von Neuem, seit neuestem, seit Neuestem § 58(3.2); (in Eigennamen) die Neue Welt § 60(5); das Neue Testament § 53(1); (in festen Verbindungen) die neue Armut, die neuen Bundesländer, das neue Jahr, die neue Linke § 63

Synonym finden zu: