korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

nichts zu sagen haben

Synonyme

Passendere Begriffe oder andere Wörter für »nichts zu sagen haben«: Klicken Sie auf die Suchtreffer, um die Ergebnisse weiter zu verfeinern.
 

unwichtig (sein) (Hauptform) · einerlei sein · irrelevant sein [☯ Gegensatz: (für jemanden) relevant (sein)] · keine Beachtung finden · keine Bedeutung haben · keine Rolle spielen · nebensächlich sein · (völlig) nebensächlich sein · nicht darauf ankommen · nicht (weiter) der Rede wert sein · nicht interessieren · nicht relevant sein · nicht schlimm sein · nicht von Belang sein · nicht (so) wichtig sein · (hier) nur am Rande interessieren · ohne Belang sein · ohne (jede) Relevanz sein · sekundär sein · (etwas) tut nichts zur Sache · unmaßgeblich sein · egal sein (ugs.) · keine Geige spielen (ugs., scherzhaft, fig.) · nichts machen (ugs.) · nichts zu sagen haben Anmerkung
Bsp.: Da vorne blinkt ein rotes Lämpchen. - Das hat nichts zu sagen, die blinkt immer mal von Zeit zu Zeit.
(ugs.) · schnuppe sein (ugs.) · schnurz sein (ugs.) · schnurzpiepe sein (ugs.) · total egal sein (ugs.) · uninteressant sein (ugs.) · (völlig) Wurscht sein (ugs.) · nur am Rande erwähnt werden (geh.) · (hier) nur peripher relevant sein (hochgestochen) (geh.)

(sich) nicht äußern zu Anmerkung
häufiger als 'Dazu möchte ich mich nicht äußern.'
(Hauptform)
· (sich) bedeckt halten · (sich) einer Stellungnahme enthalten Anmerkung
auch 'sich der / jeder Stellungnahme enthalten'
(variabel) · (zu etwas) gibt es von unserer Seite nichts zu sagen. · (sich) in Schweigen hüllen Anmerkung
auch ironisierend: sich in vornehmes Schweigen hüllen
· Kein Kommentar. Anmerkung
Kurzversion der Aussage 'ich werde mich dazu (jetzt) nicht äußern', einer Auskunftsverweigerung.
· (über / zu etwas) keine Auskunft geben können · keine Stellungnahme abgeben (wollen) (zu) · keinen Kommentar abgeben (wollen) (zu) [☯ Gegensatz: (den) Arsch in der Hose haben (zu)] · (sich) mit Kommentaren zurückhalten · nicht kommentieren · (über etwas) nicht sprechen (wollen) · nicht Stellung nehmen (wollen) (zu) Anmerkung
häufig in der Nachrichtensprache: "... wollte dazu nicht Stellung nehmen"
· nichts Falsches sagen wollen · nichts sagen (zu etwas) Anmerkung
Bsp.: Herr Minister, wie lautet Ihr Kommentar zu den Vorfällen an der Grenze? - Dazu möchte ich zum jetzigen Zeitpunkt noch nichts sagen.
· (zu etwas) nichts sagen (wollen) · nichts zu sagen haben (zu) · (etwas) unkommentiert lassen · die Schnauze nicht aufmachen (ugs.) · mit etwas hinter dem Berg(e) halten (ugs.) [☯ Gegensatz: alles auf den Tisch legen] · da(rüber) schweigt des Sängers Höflichkeit (geh., Redensart) · niemandem zu nahetreten wollen (geh., floskelhaft, formell)

(gar) nichts zu sagen haben Anmerkung
Bsp.: Du hast hier gar nichts zu sagen, Oder: Du hast mir gar nichts zu sagen.
· (hier) nicht der Boss sein Anmerkung
oder: (hier) nicht der Chef sein. Bsp.: Spiel dich nicht so auf, du bist hier nicht der Boss.
(ugs., variabel) · nichts zu melden haben (ugs.)

aus unterschiedlichen Welten stammen (fig.) · aus verschiedenen Welten kommen (fig.) · keine Gemeinsamkeiten haben · nichts gemeinsam haben · (sich) nichts zu sagen haben

Klicken Sie auf die Synonyme, um die Ergebnisse weiter zu verfeinern.

    Synonym finden zu: