korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

schwer tragen an

Synonyme

Passendere Begriffe oder andere Wörter für »schwer tragen an«: Klicken Sie auf die Suchtreffer, um die Ergebnisse weiter zu verfeinern.
 

ächzen unter · die schwere Last (einer Sache) tragen · hadern mit Anmerkung
Bsp.: "Ich haderte schwer mit meinem Schicksal. 'Männer will ich nicht - und mit Frauen klappt es nicht auf Dauer. Was soll ich auf diesem Planeten denn noch?' " (Marion Holl, Seele im Aufwind)
· schwer tragen an Anmerkung
Bsp.: "Er hatte in seiner Jugend im Jähzorn und aus Eifersucht seinen Bruder erschlagen. Aber er trug schwer an seiner Tat, scheute Sprache und Antlitz der Menschen ..." (Klabund: Bracke. Ein Eulenspiegel-Roman. Bln 1918)
· seine liebe Last haben mit · zu kämpfen haben mit · zu leiden haben an Anmerkung
Bsp.: "...nicht nur der Osten mit seiner notorisch leistungsschwachen Wirtschaft käme ins Schleudern. Auch der Westen hätte zu leiden: Steigende Inflationsraten und wachsende Haushaltsdefizite wären die sichere Folge." (Die Zeit 11.02.1980)

(sich) abschleppen (mit) Anmerkung
Bsp.: Die beiden schleppten die mit einem schweren Eichenschrank ab und konnten ihn nur meterweise vorwärtswuchten.
(ugs., Hauptform)
· (sich) abmühen (mit) · (sich) abquälen (mit) · kämpfen (mit) Anmerkung
Bsp.: Er kämpfte mit einem großen Feldstein, den er unbedingt in seinen Garten bekommen wollte, aber so ganz ohne technische Hilfsmittel machte die Sache keine rechten Fortschritte.
(fig.) · (etwas) mühsam schleppen · schwer tragen (an) Anmerkung
Bsp.: "Jona trug schwer an seinem Rucksack. Die ledernen Riemen gruben sich in seine Schultern..." (Josef Zweimüller: Grün - Roman)
(auch figurativ) · schwer zu tragen haben (an) Anmerkung
Bsp.: "Die Queen hatte an der Krone schwer zu tragen. [Bildunterschrift] ... die Krone hat während des pompösen Events am 2. Juni 1953 ordentlich Gewicht gehabt - sie war mehr als zwei Kilo schwer." (ksta.de 09.01.2018)

Klicken Sie auf die Synonyme, um die Ergebnisse weiter zu verfeinern.

Synonym finden zu: