korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

sprachlos sein

Synonyme

Passendere Begriffe oder andere Wörter für »sprachlos sein«: Klicken Sie auf die Suchtreffer, um die Ergebnisse weiter zu verfeinern.
 

(jemandem hat es) die Sprache verschlagen · (jemandem) fehlen die Worte · jemand sagt nichts mehr (zu) · nichts mehr einfallen (zu) · sprachlos sein · (jemandem) verschlägt es die Sprache Anmerkung
Bsp.: Wenn man sowas zu hören bekommt, da kann's einem glatt die Sprache verschlagen.
· verstummen · (jemand) weiß nichts mehr zu sagen · (jemandem) bleibt (da) die Spucke weg (ugs., fig.) · (jemandem) fällt nichts mehr ein (zu) Anmerkung
Bsp.: Hast du gesehen, wie die zum Bewerbungsgespräch angetanzt ist? Voll auf Gothic gestylt ...also da fällt einem doch nichts mehr (da)zu ein!
(ugs.) · Gö, jetzt bist stad! (ugs., österr.)

(die) Antwort schuldig bleiben · (etwas) bleibt jemandes Geheimnis Anmerkung
drückt häufig massive Zweifel an einer öffentlich gemachten Aussage aus: "Wie Verkehrsminister Alexander Dobrindt auf die 700 Millionen Euro kam, die die Ausländermaut angeblich einbringen soll, blieb sein Geheimnis." (Die Zeit 26.02.2015)
(ironisierend, fig.) · (jemandem) fällt nichts ein (zu) · keine Antwort haben Anmerkung
Bsp.: Auf diese Frage hat der Minister offensichtlich keine Antwort. Bsp. fig.: Bis jetzt haben die deutschen Kliniken auf die hohe Zahl an Infektionen mit MRSA keine Antwort.
(auch figurativ) · keine Worte finden (zu) · nicht antworten · (darauf) nichts erwidern · (darauf) nichts sagen · sprachlos sein · (darauf) nichts zu sagen wissen (geh.)

Klicken Sie auf die Synonyme, um die Ergebnisse weiter zu verfeinern.

Synonym finden zu: