korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

zu wenig

Synonyme

Passendere Begriffe oder andere Wörter für »zu wenig«: Klicken Sie auf die Suchtreffer, um die Ergebnisse weiter zu verfeinern.
 

nicht ausreichend (Hauptform) · (durchaus) ausbaufähig (ironisch, verhüllend) · (es gibt) Entwicklungsbedarf Anmerkung
auch: Ich würde (bei einer Reihe von Punkten) Entwicklungsbedarf / Entwicklungsmöglichkeiten sehen.
(ironisch, variabel) · (jemand) hätte mehr erwartet · hapern mit (es) Anmerkung
Bsp.: Der Plan mag ja grandios sein, aber es hapert gewaltig mit der Umsetzung.
· (eine) Herausforderung Anmerkung
Bsp.: Die touristische Infrastruktur in der Ex-DDR-Provinz ist für den komfortverwöhnten Reiseroutinier auch Jahrzehnte nach der Wiedervereinigung noch eine ziemliche Herausforderung (= sie ist unzureichend bzw. schlecht).
(verhüllend, fig.) · (es) ist nicht getan (mit) Anmerkung
Bsp.: Mit wohltönenden Absichtserklärungen allein ist es nicht getan, wenn dem Klimawandel ernsthaft etwas entgegengesetzt werden soll.
· mangelhaft [☯ Gegensatz: tadellos] · nicht den Erwartungen entsprechen · nicht genug · nicht in Ordnung · schlecht · steigerungsfähig (ironisch) · ungenügend · unter Soll · unzulänglich · unzureichend · zu wenig · zu wünschen übrig lassen · insuffizient (fachspr.)

zu wenig · (nur etwas) für den hohlen Zahn (ugs.)

(zu) ...betont Anmerkung
Bsp.: körperbetont, verstandesbetont, fleischbetont: Die landestypische Küche erscheint dem deutschen Gaumen sehr fleischbetont, beim Gemüse hält man sich stark zurück.
· in Schieflage (fig.) · ...lastig Anmerkung
Bsp.: für ein Kinderbuch sehr textlastig
· nicht ausbalanciert Anmerkung
Bsp.: Text und Bild erscheinen in Rohmers Filmen nicht ausbalanciert, es wird pausenlos gequasselt.
· nicht im Verhältnis · nicht im (richtigen) Verhältnis stehen Anmerkung
auch: in keinem vernünftigen / angemessenen Verhältnis stehen
(variabel) · nicht in Balance · nicht in der (richtigen) Proportion · unausgeglichen · unausgewogen · unproportional (viel) · unverhältnismäßig (viel) · (mit / es gibt) zu viel (...) Anmerkung
Bsp.: Es gibt deutlich zu viel Musik im Film, man hat Mühe, die Dialoge zu verstehen.
· (mit / es gibt) zu wenig (...)

fehlen · (es) fehlt an · (es herrscht) ...mangel Anmerkung
Bsp.: Fachkräftemangel, Lehrermangel, Priestermangel
· (es gibt) nicht genug · (es gibt) zu wenig(e)

Klicken Sie auf die Synonyme, um die Ergebnisse weiter zu verfeinern.

Synonym finden zu: