korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> Hallo Andrea!

> Ich sehe das genauso. Man könnte auch Wörter wie Intensität u.ä.
> (u.Ä.?) nehmen. Hier geht meiner bescheidenen Meinung nach nur
> "höhere" und "größere". Sätze wie
> "Dieser Fehler hat uns mehr Produktivität gekostet, als
> alle anderen" gehen überhaupt nicht. (Mein bescheidener
> Laienvorschlag: "Dieser Fehler hat die Produktivität
> deutlicher gesenkt, als alle anderen")

> Auch ich warte gepannt auf die Experten!

Hallo Paul,

ich vermute (das Problem hat mich irgendwie nicht losgelassen), dass die Schwierigkeiten daher rühren, dass die eigentliche Bedeutung von Produktivität als Verhältniszahl im allgemeinen Bewusstsein so nicht vorhanden ist - mir war es zumindest völlig neu. Sondern Produktivität ist in seiner Bedeutung anscheinend verschmolzen mit dem, was diese Zahl kennzeichnet. Und so kommen dann Formulierungen wie "mehr Produktivität" - die ja vielleicht inzwischen erlaubt sind - zustande. Also, auch brenne mehr und mehr auf die Expertenmeinung!

Lg andrea