korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Zwei Sätze, die mir Kopfschmerzen bereiten:

'Klicke, um den Ball fallen zu lassen' oder 'Klicke, um den Ball fallenzulassen' (wörtlich: Im Computerspiel sollen die Bälle auf den Boden fallen)

Dies ist mir bekannt:
Beim Partizip Perfekt wird das Flexionspräfix ge- zwischen Halbpräfix und Verb gestellt. Beim mit 'zu' erweiterten Infinitiv wird das 'zu' ebenfalls zwischen das Halbpräfix und das Verb gestellt.

Infinitiv Partizip Perfekt zu+Infinitiv
weggehen weggegangen wegzugehen
zurücklassen zurückgelassen zurückzulassen
hierbleiben hiergeblieben hierzubleiben

Und dies ebenfalls:
Ausnahmen sind Verbindungen mit bleiben und lassen, die eine übertragene Bedeutung haben, sowie kennen lernen. Diese Verbindungen können auch zusammengeschrieben werden. Zum Beispiel:

kennen lernen oder kennenlernen
sitzen bleiben oder sitzenbleiben (nicht versetzt werden)
fallen lassen oder fallenlassen (aufgeben, äußern)
aber nur:
sitzen bleiben (nicht aufstehen)
fallen lassen (wörtlich)

Was fange ich jetzt mit diesen Informationen an und Wie sieht es mit meinem 2. Beispiel aus?

'Klicke, um die Wortteile aneinander zu kleben' oder 'Klicke, um die Worte aneinanderzukleben' (wörtlich:in einem Computerspiel sollen die Kinder Puzzelteile miteinander verbinden).

groetjes

Anja