korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> a) Ich lasse Sie gerne vorne weg fahren.

> b) Ich lasse Sie gerne vornewegfahren.

> c) Ich lasse Sie gerne vorne wegfahren.

> Weiß jemand, welche Schreibweise richtig ist? Danke!

Wenn gemeint ist, daß sie immer im gleichen Abstand vor Dir fährt, sollte "vorneweg" zusammengeschrieben werden. Ob nun "vornewegfahren" oder "vorneweg fahren" weiß ich nicht, ich würde das zweite wählen.

Wenn du "vorne weg fahren" oder "vorne wegfahren" schreibst, könnte man verstehen, daß daß es Dir lieber ist, wenn sie von der Vorderseite des Hauses aus wegfährt, oder daß sie zunächst vor Dir fährt, der Abstand aber immer größer wird, bis sie entschwunden ist.