korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: Silbentrennung von Shakespeare

Autor:Julian von Heyl
Datum: Fr, 04.04.2008, 11:21

> ich habe diese beiden Möglichkeiten gefunden:
> Shake-speare
> Shakes-peare.

Sind auch beide richtig:

Shake|s|peare ['::] (engl. Dichter)
© Duden - Die deutsche Rechtschreibung, 24. Aufl. Mannheim 2006 [CD-ROM]

Allerdings ist "Shake-speare" die etymologisch korrekte Trennung ("Schüttelspeer") und ich würde nur diese verwenden. "Shakes-peare" ist die Neue-Rechtschreibung-Trennung für Doofis.

Grüße
Julian

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Silbentrennung von Shakespeare
Jutta -- Fr, 4.4.2008, 08:38
Re: Silbentrennung von Shakespeare
Anna -- Fr, 4.4.2008, 10:11
Re: Silbentrennung von Shakespeare
Julian von Heyl -- Fr, 4.4.2008, 11:21
Re: Silbentrennung von Shakespeare
Anna -- Fr, 4.4.2008, 14:50
Re: Silbentrennung von Shakespeare
Julian von Heyl -- Fr, 4.4.2008, 15:24
Re: Silbentrennung von Shakespeare
Anna -- Fr, 4.4.2008, 19:11