korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> Ein Auszug aus dem Steigerlied:

> Ade, ade! Herzliebste mein!
> Und da drunten in dem tiefen, finstren Schacht bei der Nacht,
> und da drunten in dem tiefen, finstren Schacht bei der Nacht,
> da denk ich dein, da denk ich dein.

> Muss nach Herzliebste ein Komma stehen?
Nein
Ein nachgestelltes Possessivpronomen wird nicht mit Komma abgetrennt.

> Und bei dein in der letzten Zeile ein Apostroph, also:
> dein'?

Nein, nach Grimms Wörterbuch ist der Genitiv von „du“ sowohl „deiner“ wie auch „dein“, vergleiche „Vergissmeinnicht“.

http://dwb.uni-trier.de/de/

Zitat aus Grimms Wörterbuch:

DU , die zweite person des persönlichen pronomens. du, dein und deiner, dir, dich, pl. ihr, euer, euch, euch.

Zitatende

Noch ein Zitat aus Grimms Wörterbuch (Eintrag „ich“):

Zitat

ich denke dein, wenn mir der sonne schimmer
vom meere strahlt.

Zitatende

[Goethe]

Das vollständige Gedicht:

Nähe des Geliebten

Ich denke dein, wenn mir der Sonne Schimmer
vom Meere strahlt;
Ich denke dein, wenn sich des Mondes Flimmer
In Quellen malt.
Ich sehe dich, wenn auf dem fernen Wege
Der Staub sich hebt;
In tiefer Nacht, wenn auf dem schmalen Stege
Der Wandrer bebt.

Ich höre dich, wenn dort mit dumpfem Rauschen
Die Welle steigt.
Im stillen Haine geh' ich oft zu lauschen,
Wenn alles schweigt.

Ich bin bei dir; du seist auch noch so ferne,
Du bist mir nah!
Die Sonne sinkt, bald leuchten mir die Sterne.
O, wärst du da!

(Johann Wolfgang von Goethe)