Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
> ... Wir glaubten wirklich» — er schaute zu ihr — »der Fiesling
> würde dahinterstecken.«
> Ignoriere ich da jetzt das eigentlich fällige Komma, oder setze
> ich es hinter den zweiten Gedankenstrich, obwohl´s ja eigentlich
> genau genommen in das Zitat hineingehört?
Keine leicht zu beantwortende Frage, Dr. Bopp versucht es trotzdem:
https://blog.leo.org/2021/05/25/wo-stehen-die-kommas-lautet-die-frage-wenn-das-zitat-bei-einem-komma-unterbrochen-wird/