Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
> Nachfrage:
> Setzt man, wenn man die Konstituente „als an Marias privatem
> Schreibtisch“ umstellt, das Komma hinter „dort“?
> Sie fand es angenehmer, dort(,?) als an Marias privatem
> Schreibtisch zu sitzen.
> Im Sinne von:
> Sie fand es angenehmer, dort zu sitzen, als an Marias
> privatem Schreibtisch zu sitzen.
Antwort:
> Sie fand es angenehmer, dort(,?) als an Marias privatem
> Schreibtisch zu sitzen.
Ich würde auf keinen Fall zwei Kommas setzen.
Das Komma nach „dort“ kommt mir besser vor als ein Komma vor „dort“, weil das „dort“ dann eher zum Hauptsatz gehört:
Sie fand es angenehmer dort (= sie fand es dort angenehmer), als an Marias privatem Schreibtisch zu sitzen.
Für das „dort“, das zur Infinitivgruppe gehört, würde ich die Originalformulierung wählen (natürlich nur mit einem Komma vor „dort“ und keinem weiteren Komma, wenn kein weiterer Nebensatz, sondern nur eine Wortgruppe folgt).
Eine Ellipse liegt meiner Meinung nach nicht vor.