korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: Bitte um Bewertung eines Satzes

Autor:Benno
Datum: Do, 01.05.2008, 09:18

> Diese Funktion der „intelligenten Raumplanung“ umfasst jedoch
> nicht nur die einmalige Erstbuchung des Raumes, sondern ist
> vielmehr eine durchgehende Lösung für alle, das Raummanagement
> betreffenden Umstände.

1. Einen so aus dem Zusammenhang gerissenen Satz kann man wohl nur sehr schwer verstehen und bewerten. Er scheint mir formal nicht korrekt zu sein.
Eine Planung löst vielleicht Probleme, aber keine Umstände. Sie kann allenfalls Umstände berücksichtigen. Deshalb würde ich eher sagen: "... vielmehr eine durchgehende Lösung unter Berücksichtigung aller das Raummanagement betreffenden Probleme".
2. Das Wort "einmalig" ist überflüssig. Eine Erstbuchung kann doch nur ein Mal vorgenommen werden. Oder gibt es eine zweimalige Erstbuchung?
3. Ich verstehe hier nicht, was mit "Raummanagement" gemeint ist. Einen Raum managen bedeutet in meinem Verständnis in erster Linie, dafür zu sorgen, dass ein bereits vorhandener Raum ständig voll gebrauchsfähig ist (Reparaturen usw.) und dass er richtig verwaltet wird (Miete zahlen usw.) Sollen alle diese Probleme auch schon vorher bei der intelligenten Raumplanung berücksichtigt werden? Alles Gute bei Deinem Vorhaben! Benno

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Bitte um Bewertung eines Satzes
butti -- Mi, 30.4.2008, 16:00
Re: Bitte um Bewertung eines Satzes
butti -- Mi, 30.4.2008, 16:01
Re: Bitte um Bewertung eines Satzes
Benno -- Do, 1.5.2008, 09:18
Re: Bitte um Bewertung eines Satzes
Rolf Keller -- Do, 1.5.2008, 17:07
Re: Bitte um Bewertung eines Satzes
Waltharius -- Do, 8.5.2008, 13:52