korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> Könnte man es vielleicht auch in einem Wort schreiben?
> Dann sah er in dem Arrangement einen Stein, der nicht
> dahinzugehören schien.

Zusammenschreibung würde ich auf Verben wie »dahinscheiden«, »dahinschleichen« und »dahinschmelzen« beschränken, bei denen das als Partikel benutzte Adverb keine wirklich räumliche, sondern eine übertragene Bedeutung hat.