korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> Was ist richtig? Ich dachte, es geht beides, habe aber mir aber
> eben sagen lassen, dass der Genitiv falsch ist?

> "Dies ist ein Beispiel eines solchen Steuergerätes."

> "Dies ist ein Beispiel für ein solches Steuergerät."

Ich würde auch eher Letzteres benutzen.

Wenn wir nämlich statt im Genitiv über ein »Steuergerät« über ein vernunftbegabtes Wesen reden würden, würde es sich eher um einen genitivus auctoris handeln, d. h. dieses Wesen (etwa eine KI oder ein Mensch) wäre nicht das Beispiel, sondern gäbe eines.

Das ist ein Beispiel meines damaligen Physiklehrers

Andererseits, wenn wir statt über ein Abstraktum wie »Beispiel« über ein Konkretum sprächen, wie etwa »Schieberegler«, würde es sich um einen genitivus partitivus handeln.

Der einzige Schieberegler eines solchen Steuergerätes.

Was wir hingegen ausdrücken wollen, ist ein genitivus materiae, und dazu taugt der präpositionale Ausdruck besser, weil er von vornherein eindeutig ist, unabhängig davon, ob die Substantive das Sem +[vernunftbegabt] bzw. +[konkret] tragen.

https://de.wikipedia.org/wiki/Genitiv#Genitivus_verus_rationis