korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: hamburger oder hamburgische

Autor:Julian von Heyl
Datum: Sa, 07.06.2008, 23:26
Antwort auf: hamburger oder hamburgische (khadjiade)

> wie ist das Adjektiv für Hamburg richtig: hamburger oder
> hamburgisch? Ich weiß, dass es eine hamburgische Gesellschaft
> für Wirtschaftsförderung gibt. Ist daraus ableitend das Adjektiv
> immer hamburgisch? Das "fühlt" sich falsch an.

Normalerweise verwendet man "Hamburger", aber beachte:

Hamburger: Die Einwohnerbezeichnung Hamburger wird immer großgeschrieben, auch wenn das Wort als flexionsloses Adjektiv vor einem Substantiv steht: der Hamburger Hafen, das Hamburger Stadtbild.
© Duden - Richtiges und gutes Deutsch, 6. Aufl. Mannheim 2007 [CD-ROM]

Das Adjektiv "hamburgisch" ist jedoch genauso möglich, es wird eben gerne von Gesellschaften und Institutionen verwendet, um eine noch innigere Zugehörigkeit zu Hamburg auszudrücken.

Eine Analogie findest Du bei "Schweizer" versus "schweizerisch".

Grüße
Julian

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

hamburger oder hamburgische
khadjiade -- Sa, 7.6.2008, 21:58
Re: hamburger oder hamburgische
Julian von Heyl -- Sa, 7.6.2008, 23:26
Re: hamburger oder hamburgische
Tiago Brandão -- Fr, 28.11.2014, 17:21