Rechtschreibforum
Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
Re: Päckchen oder Päkchen
Autor:rrbth
Datum: Sa, 02.08.2008, 22:56
Datum: Sa, 02.08.2008, 22:56
Antwort auf: Re: Päckchen oder Päkchen (Julian von Heyl)
> Umgekehrt wird ein Schuh draus. Tatsächlich war eine Zeit lang
> die Schreibweise "Packet" für "Paket" im
> Gespräch, da es wie "Päckchen" von "packen"
> abgeleitet ist.
Nein, nein.
Das Paket hat zwar was mit packen zu tun, aber nur inhaltlich, etymologisch nicht (direkt).
Das Wort kommt aus dem Französischen (wie so manches, das mit der Post zu tun hat); nur so ist auch die komische, "undeutsche" Betonung (und das kurze a) erklärbar.
Beiträge zu diesem Thema
- Päckchen oder Päkchen
paketdealer -- Fr, 1.8.2008, 23:32- Re: Päckchen oder Päkchen
Hirninger -- Sa, 2.8.2008, 00:12- Re: Päckchen oder Päkchen
Joerg -- Sa, 2.8.2008, 08:35- Re: Päckchen oder Päkchen
Olsen -- Sa, 2.8.2008, 10:47- Re: Päckchen oder Päkchen
Sabine -- Sa, 2.8.2008, 12:39- Re: Päckchen oder Päkchen
Julian von Heyl -- Sa, 2.8.2008, 12:53- Re: Päckchen oder Päkchen
Joerg -- Sa, 2.8.2008, 13:09- Re: Päckchen oder Päkchen
Steffen -- Sa, 2.8.2008, 13:37- Re: Päckchen oder Päkchen
Rolf Landolt -- Sa, 2.8.2008, 19:40
- Re: Päckchen oder Päkchen
rrbth -- Sa, 2.8.2008, 22:56 - Re: Päckchen oder Päkchen
- Re: Päckchen oder Päkchen
- Re: Päckchen oder Päkchen
Steffen -- Sa, 2.8.2008, 13:40- Re: Päckchen oder Päkchen
Pete -- Sa, 13.9.2014, 18:38- Re: Päckchen oder Päkchen
Michael -- Mo, 15.9.2014, 12:44
- Re: Päckchen oder Päkchen
- Re: Päckchen oder Päkchen
- Re: Päckchen oder Päkchen
