korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> "Biotechnologie und Natur vereint in einem Produkt"

Eine Ellipse seh ich hier nicht (Wortstellung): *Biotechnologie und Natur sind vereint in einem Produkt.

"vereint in einem Produkt" ist also nachgestellter Zusatz (und zwar eine Partizipialgruppe) und wird mit Komma abgetrennt.

Wer bei Partizipialgruppen im Zweifelsfall das Komma setzt, macht nichts falsch.

Gruß

MG

Als Grundregel gilt, dass man Partizipialgruppen durch Kommas abtrennen kann, es aber nicht muss:

Aus vollem Halse lachend[,] kam sie auf mich zu. Er sank[,] zu Tode getroffen[,] auf den Boden. Das Gerät ist[,] gereinigt und eingefettet[,] in einem trockenen Raum aufzubewahren.
Ist die Partizipialgruppe aber als Zusatz oder Nachtrag anzusehen, grenzt man sie mit Komma ab bzw. schließt sie mit Kommas ein:

Sie saß auf der Terrasse, ganz in Decken verpackt. Er, aus vollem Halse lachend, kam auf mich zu.
© Duden - Richtiges und gutes Deutsch, 6. Aufl. Mannheim 2007 [CD-ROM]