korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> es gibt nach der neuen Rechtschreibung nur einige, wenige Fälle,
> in denen das Komma noch verpflichtend ist. In allen anderen ist
> es freigestellt. Insofern lässt sich das an dieser Stelle nur
> damit begründen, dass der Infinitiv nicht zu denen gehört, bei
> denen das Komma dort stehen muss.
> Dann gibt es noch einige Sätze, in denen es nicht stehen darf,
> aber die lasse ich jetzt weg :)

Alles richtig, passt aber hier als Begründung nicht:

Es ist ein Zitat aus "Bahnwärter Thiel" von Gerhart Hauptmann. In Zitaten muss man alles (sogar Kommafehler) unverändert wiedergeben. :-)

MfG
Rolf Keller