korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> man schreibt "es ist mir recht ", wenn es zeitlich
> passt, oder?

Obwohl ich genug Zeit habe, ist es mir nicht recht, dass meine Partnerin mich auf den kitschigsten und unromantischsten Weihnachtsmarkt der Stadt schleppen will.

> Wahrscheinlich gibt es auch "jemandem Recht sein",
> wie bei "recht haben". Was meint Ihr?

Ich meine, dass die roten Auszeichnungen deine Frage noch unverständlicher machen, als sie ohnehin schon ist.

Was soll denn das "wie bei 'recht haben'" bedeuten?

Und wo siehst du den Unterschied zwischen "es ist mir recht", "es ist dem Fritz recht" und "es ist jemandem recht"?

MfG
Rolf Keller