korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: verantwortlich zeichnet?

Autor:Rolf Keller
Datum: Fr, 12.12.2008, 19:25
Antwort auf: Re: verantwortlich zeichnet? (KA)

> Wieso ist

> „Ich möchte Frau Marpel ganz herzlich danken, welche für
> diesen Weihnachtszauber verantwortlich zeichnet."

> falsch und dieser Satz

> "Ganz herzlich danke ich Frau Marpel, die für diesen
> Weihnachtszauber verantwortlich zeichnet."

> richtig?

Der erste Satz ist nicht falsch, aber er klingt ziemlich holprig und unschön.

Übrigens passen "Weihnachtszauber" und "herzlicher Dank" stilistisch nicht besonders gut zum eher kaufmännischen "verantwortlich zeichnen".

MfG
Rolf Keller

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

verantwortlich zeichnet?
KA -- Fr, 12.12.2008, 14:27
Re: verantwortlich zeichnet?
hilfesuchender -- Fr, 12.12.2008, 14:41
Re: verantwortlich zeichnet?
Julian von Heyl -- Fr, 12.12.2008, 14:46
Re: verantwortlich zeichnet?
hilfesuchender -- Fr, 12.12.2008, 14:49
Re: verantwortlich zeichnet?
Julian von Heyl -- Fr, 12.12.2008, 14:56
Re: verantwortlich zeichnet?
hilfesuchender -- Fr, 12.12.2008, 14:57
Re: verantwortlich zeichnet?
KA -- Fr, 12.12.2008, 14:49
Re: verantwortlich zeichnet?
Julian von Heyl -- Fr, 12.12.2008, 14:55
Re: verantwortlich zeichnet?
Librerista -- Fr, 12.12.2008, 15:00
Re: verantwortlich zeichnet?
KA -- Fr, 12.12.2008, 15:07
Re: verantwortlich zeichnet?
Rolf Keller -- Fr, 12.12.2008, 19:25
Re: verantwortlich zeichnet?
KA -- Fr, 12.12.2008, 14:47