korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: Hongkong Chinesen

Autor:Olsen
Datum: Fr, 23.01.2009, 16:52
Antwort auf: Hongkong Chinesen (ebbi)

> hallo leute.
> ich schreibe zur zeit eine arbeit über migration aus hongkong
> nach vancouver und tue mir bei der bezeichnung der
> einwanderungsgruppe immer schwer. heißt es Honkgong Chinesen
> oder gar Honkgongchinesen oder Hong Kong Chinesen? kann mir
> jemand helfen? ich wäre sehr dankbar.

Deine Kleinschreibung ist eine sehr wirksame Methode, das Schriftbild zu verunklären. Noch effizienter wäre es allerdings, Du würdest auch auf Leerzeichen und Interpunktion verzichten. Das würde ganz nebenbei auch Dein Problem mit den Hong Kong Chi Nesen lösen:

ichschreibezurzeiteinearbeitübermigrationaushongkongnachvancouverundtuemirbeiderbezeichnungdereinwanderungsgruppeimmerschwerheißteshonkgongchinesen odergarhonkgongchinesenoderhongkongchinesenkannmirjemandhelfenichwäresehrdankbar

Grüße, Olsen

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Hongkong Chinesen
ebbi -- Fr, 23.1.2009, 15:37
Re: Hongkong Chinesen
Simon Jüde -- Fr, 23.1.2009, 16:38
Re: Hongkong————Chinesen
Simon Groupie -- Fr, 23.1.2009, 18:54
Re: Hongkong Chinesen
Olsen -- Fr, 23.1.2009, 16:52