korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: zusammen zu tragen / zusammenzutragen

Autor:Julian von Heyl
Datum: So, 25.01.2009, 13:58

> Auf welchen Regeln begründest du das denn?
> Warum alle Informationen zusammenzutragen
> aber alle Lasten zusammen zu tragen?

zusammentragen
= etwas von verschiedenen Stellen herbeischaffen und an einem Ort bündeln

zusammen tragen
= etwas gemeinsam tragen, gemeinsam die Verantwortung für (die negativen Folgen von) etwas übernehmen

Tipp: Beachte die unterschiedliche Betonung beim Sprechen: Liegt die Betonung auf "zusammen", wird es zusammengeschrieben, liegt die Betonung auf dem Verb, wird es auseinandergeschrieben.

Entsprechend gibt es auch bei anderen Komposita mit "zusammen" je nach Bedeutung unterschiedliche Schreibweisen, etwa "zusammenkommen" (sich versammeln) und "zusammen kommen" (das erkläre ich jetzt nicht).

Grüße
Julian

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

zusammen zu tragen / zusammenzutragen
Pascal -- So, 25.1.2009, 13:01
Re: zusammen zu tragen / zusammenzutragen
Millhouse -- So, 25.1.2009, 13:11
Re: zusammen zu tragen / zusammenzutragen
Pascal -- So, 25.1.2009, 13:17
Re: zusammen zu tragen / zusammenzutragen
Julian von Heyl -- So, 25.1.2009, 13:38
Re: zusammen zu tragen / zusammenzutragen
Pascal -- So, 25.1.2009, 13:40
Re: zusammen zu tragen / zusammenzutragen
Julian von Heyl -- So, 25.1.2009, 13:58
Re: zusammen zu tragen / zusammenzutragen
Pascal -- So, 25.1.2009, 14:05