korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: à la discretion oder à discretion?

Autor:Simon Jüde
Datum: Do, 29.01.2009, 10:56
Antwort auf: à la discretion oder à discretion? (Krümel)

> Wie heisst es richtig oder ist beides okay? Bin schlecht in
> Französisch...

> A (la) discretion heisst essen, so viel man will...

Es heißt à discrétion bzw. am Satzanfang À discrétion. (Auf Französisch sagt man sonst auch à volonté.)

Gruß
Simon

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

à la discretion oder à discretion?
Krümel -- Do, 29.1.2009, 10:50
Re: à la discretion oder à discretion?
Simon Jüde -- Do, 29.1.2009, 10:56
Re: à la discretion oder à discretion?
Krümel -- Do, 29.1.2009, 11:04