korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Hallo,

Ich bin ein Student Englisch-Deutsch in Belgien, und muss sehr dringlich ein Mail schicken für meinen Erasmus nächstes Jahr. Ich fragte mich, ob jemand diese Mail mal nachschauen will, weil sie sehr gut muss sein. Vielen Dank in Voraus!

Sehr geehrter Herr Dr. X,

jetzt, da die Prüfungen zu Ende sind, wollte ich meine Erasmusplanen konkretisieren. Gerne hätte ich nämlich durch eine Stelle des englischen Fachbereichs nach Wien gegangen, aber da ich erst seit diesem Jahr wegen eines Umsteigens von Deutsch-Italienisch nach/zu Deutsch-Englisch, Englisch studiere, hat es sich herausgestellt, dass eine realistische Chance auf einer Auswahl/Selektion für mich winzig ist. Jedoch werde ich durch mein GIT-Programm von siebzig Studienpunkten die Erasmusbedingungen erfüllen, und würde es schade sein, solle ich wegen einer Revision meines Studienwahls keine Aufsicht auf ein eigenes Erasmuserlebnis haben.

Darum fragte ich mich, ob es jetzt noch möglich sei nach Berlin auf Erasmus zu gehen. Ich weiß, es sei schon spät, und die Wahrscheinlichkeit einer zweiten zusätzlichen Stelle sei gering, aber ich hätte es Sie doch gerne gefragt, weil ich, im Besonderem als Liebhaber der klassischen Musik und klassisch-geschulter Sänger, seit ich in Juli das höhe kulturelle Niveau/den großen Kulturgehalt von Berlin habe erfahren können, davon überzeugt bin, dass ein Erasmusaufenthalt in einer Stadt, die bis auf den heutigen Tag noch so viel von und mit ihrer Geschichte und Kunst lebt, außer eine spracherwerbende und soziale, auch eine musikalische und kulturelle Bereicherung sein wird.

Lange ist Berlin darum auch meine erste Wahl gewesen, aber nachdem ich es so mit MitstudentInnen hatte abgemacht, habe ich Anderen den Antrag gelassen, und für mich eine andere Lösung zu suchen versucht.

Leider erweist es sich jetzt, dass diese Lösung in die Praxis fast nicht realisierbar ist, und hoffte ich, obwohl ich mir der kleinen Chancen bewusst bin, noch auf meine erste Wahl zurückgreifen zu können. Außerdem nähern die Erasmustermine sich dem Ende und kommen es mich wenig andere Alternative auf den Gedanken.

Es würde schade sein, dass ich durch dies alles das Nachsehen auf einen Erasmussemester hätte und dass es, obwohl es eine Wille gibt/ist, ein Weg fehlte.

Vielen dank im Voraus

Hochachtungsvoll

X