korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Exterritorial oder Extraterritorial

Autor:jonathan
Datum: Do, 12.03.2009, 12:31

Hallo,

Bei meiner Seminararbeit frage ich mich, ob es im Deutschen exterritorial oder extraterritorial heißen muss. Es geht um die Anwendbarkeit bestimmter Rechtsnormen außerhalb des eigenen Hoheitsgebietes. In Englisch heißt es extraterritorial. Einem deutschen Aufsatz zufolge heißt es exterritorial; eine Dissertation verwendet jedoch extraterritorial.

2. Steht zwischen ex/oder extraterritorial dann ein Bindestrich?

Vielen Dank für jeden Beitrag.

Gruß,
Jonathan

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Exterritorial oder Extraterritorial
jonathan -- Do, 12.3.2009, 12:31
Re: Exterritorial oder Extraterritorial
Julian von Heyl -- Do, 12.3.2009, 13:09