Rechtschreibforum
Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
Re: 5-Jahresdurchschnitt
Datum: Mi, 15.04.2009, 10:34
> Das ist die Privatmeinung eines privaten Verlages. Mehr nicht.
Rein zufällig deckt sich die "Privatmeinung" hier aber mit dem Sprachgefühl der meisten, das Konstruktionen wie "5-Jahresdurchschnitt" aus ähnlichen Gründen als bauchschmerzenerzeugend empfindet wie die "E-Mailadresse", den "Hals-Nasen-Ohrenarzt" oder das "Preis-Leistungsverhältnis". Richtig sind "E-Mail-Adresse", "Hals-Nasen-Ohren-Arzt" und "Preis-Leistungs-Verhältnis".
Der Bindestrich muss hier eingezogen werden, da "5 Jahre" stärker zusammengehört als "Jahresdurchschnitt". Weil es eben NICHT um einen Jahresdurchschnitt mit einer sinnlos vorgespannten 5 geht. Sondern um den Durchschnitt von 5 Jahren.
Grüße
Julian
Beiträge zu diesem Thema
- 5-Jahresdurchschnitt
Koni Maurer -- Di, 14.4.2009, 15:21- Re: 5-Jahresdurchschnitt
Simon Jüde -- Di, 14.4.2009, 15:27- Re: 5-Jahresdurchschnitt
Rolf Landolt -- Di, 14.4.2009, 18:20
- Re: 5-Jahresdurchschnitt
Toskaner -- Di, 14.4.2009, 20:14- Re: 5-Jahresdurchschnitt
Simon Jüde -- Di, 14.4.2009, 20:41- Re: 5-Jahresdurchschnitt
Toskaner -- Mi, 15.4.2009, 07:26- Re: 5-Jahresdurchschnitt
Julian von Heyl -- Mi, 15.4.2009, 10:34- Re: 5-Jahresdurchschnitt
Toskaner -- Mi, 15.4.2009, 19:31
- Re: 5-Jahresdurchschnitt
- Re: 5-Jahresdurchschnitt
- Re: 5-Jahresdurchschnitt
- Re: 5-Jahresdurchschnitt
- Re: 5-Jahresdurchschnitt
