korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Personen zu motivieren und zu führen (Re: ... Kommata)

Autor:Schowagu
Datum: Di, 16.06.2009, 15:05
Antwort auf: Mal wieder: Kommata (Nina)

> Hi,

> muss da ein Komma hin oder nicht? Ich bin verwirrt:

Ja, es fehlt sogar noch ein weiteres Komma, das hinter die Infinitivgruppe (die sich auf das Substantiv "Fähigkeit" bezieht) gehört:

So konnte ich mir die Fähigkeit, Personen zu motivieren und zu
führen
, vor allem als Trainerin und Mannschaftsführerin von
Volleyballmannschaften aneignen.

Es gibt noch eine andere Gliederungsmöglichkeit:

So konnte ich mir die Fähigkeit, Personen zu motivieren und zu
führen - vor allem als Trainerin und Mannschaftsführerin von
Volleyballmannschaften -, aneignen.

Das hieße aber, dass sich die Führungsqualitäten weitgehend auf den Sport beschränken.

Obwohl - warum eigentlich nicht so:

So konnte ich mir die Fähigkeit, Personen zu motivieren und zu
führen, - vor allem als Trainerin und Mannschaftsführerin von
Volleyballmannschaften - aneignen.

Noch ein paar andere Möglichkeiten mit Umstellungen und dann auch einer Kürzung; die Infinitivgruppe ist jedesmal mit Komma(s) abgetrennt:

Vor allem als Trainerin und Mannschaftsführerin von
Volleyballmannschaften konnte ich mir die Fähigkeit,
Personen zu motivieren und zu führen, aneignen.

Vor allem als Trainerin und Mannschaftsführerin von
Volleyballmannschaften konnte ich mir die Fähigkeit aneignen,
Personen zu motivieren und zu führen.

Als Trainerin und Mannschaftsführerin von
Volleyballmannschaften konnte ich mir die Fähigkeit
aneignen, Personen zu motivieren und zu führen.

Oder vielleicht doch besser mit der wichtigen Sache anfangen:

Die Fähigkeit, Personen zu motivieren und zu führen,
konnte ich mir als Trainerin und Mannschaftsführerin von
Volleyballmannschaften aneignen.

Na ja, ich weiß auch nicht, wie es am besten in den restlichen Text passt. Du hast ja eigentlich auch nur nach den Kommata gefragt. Und wenn man an der Wortfolge nichts ändert, sehe ich - wie gesagt - die ersten drei oben angeführten Varianten als korrekt mit Satzzeichen versehen an.

Grüße von
Schowagu
(kein Bewerbungsexperte)

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Mal wieder: Kommata
Nina -- Di, 16.6.2009, 13:01
Re: Mal wieder: Kommata
Nina -- Di, 16.6.2009, 13:04
Re: Mal wieder: Kommata
Monika -- Di, 16.6.2009, 16:23
Re: Mal wieder: Kommata
Nina -- Mo, 22.6.2009, 10:00
Personen zu motivieren und zu führen (Re: ... Kommata)
Schowagu -- Di, 16.6.2009, 15:05
Menschenführung (Re: Personen zu motivieren und zu führen)
Schowagu -- Di, 16.6.2009, 15:35